Текст и перевод песни Jeebanoff - SHUT MY EYES.

SHUT MY EYES.

꿈만 같았던 시간은 다 지나갔지
벌써 널 내게서
지워야 내가 다시 살 수 있어
널 위해서 내가 사라져야겠어
이젠 너에게서
내가 아는 너를 기대할 수 없어

Every time I shut my eyes
이 속엔 네가 없어
If you see it in me
잔인하게 나를 등지고 서는
Every time I saw your eyes
그 속엔 내가 없어
이젠 알겠지 넌 더 이상
완벽하게 날 지웠어

Whenever shut my eyes
If you see it in me
Whenever saw your eyes
Now, whenever shut my eyes
Every time, shut my eyes
(바보 같은 내 모습이)
(Every time, saw your eyes)

꿈만 같았던 시간은 다 지나갔지
벌써 널 내게서
지워야 내가 다시 살 수 있어
널 위해서 내가 사라져야겠어
이젠 너에게서
어떤 말도 기대할 수 없어

Every time I shut my eyes
이 속엔 네가 없어
If you see it in me
잔인하게 나를 등지고 서는
Every time I saw your eyes
그 속엔 내가 없어

이젠 알겠지 넌 더 이상
완벽하게 날 지웠어
Whenever shut my eyes
(Whenever shut my eyes)
If you see it in me
Whenever saw your eyes
Now, whenever shut my eyes

SHUT MY EYES.

The time we had, like a dream, has passed
Already from me, you
Must be erased so I can live again
For you, I must disappear
From you now
I can't expect the you I know

Every time I shut my eyes
Within this, you are not
If you see it in me
Cruelly, you stand with your back to me
Every time I saw your eyes
Within them, I am not
Now you know you no longer
Perfectly erased me

Whenever shut my eyes
If you see it in me
Whenever saw your eyes
Now, whenever shut my eyes
Every time, shut my eyes
(My foolish appearance)
(Every time, saw your eyes)

The time we had, like a dream, has passed
Already from me, you
Must be erased so I can live again
For you, I must disappear
From you now
No words can be expected

Every time I shut my eyes
Within this, you are not
If you see it in me
Cruelly, you stand with your back to me
Every time I saw your eyes
Within them, I am not

Now you know you no longer
Perfectly erased me
Whenever shut my eyes
(Whenever shut my eyes)
If you see it in me
Whenever saw your eyes
Now, whenever shut my eyes