Текст и перевод песни JEEMBO feat. TVETH - HELLA HILLZ
Я
по
шею
в
воде
Je
suis
jusqu'au
cou
dans
l'eau
Меня
сковала
цепь
Une
chaîne
me
retient
Не
пошевелить
телом
Je
ne
peux
pas
bouger
И,
кажется,
скоро
я
увижу
смерть
Et
il
semble
que
je
vais
bientôt
voir
la
mort
Небеса
не
предел
Le
ciel
n'est
pas
la
limite
Инспектор
не
попадает
в
отдел
L'inspecteur
ne
trouve
pas
son
service
Меня
вытащит
Джей
(зачем?)
Jay
va
me
sortir
(pourquoi?)
Что
ты
наделал?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait?
Я
получал,
даже
не
пытаясь
искать
J'ai
reçu,
sans
même
chercher
Хэлла
караван
сделал
привал
на
холмах
Le
convoi
Hella
s'est
arrêté
sur
les
collines
Просто
перестань
делать
вид,
типа
не
знал
Arrête
de
faire
semblant
de
ne
pas
savoir
Это
Хэлла
сквад
в
кузове
Diamantshwarz
C'est
Hella
Squad
dans
le
coffre
Diamantshwarz
Мы
везем
в
багажнике
поломанную
мразь
On
transporte
un
salaud
brisé
dans
le
coffre
Ее
мать
хочет,
чтоб
она
скорее
нашлась
Sa
mère
veut
qu'elle
soit
retrouvée
Твою
мать,
мы
не
сможем
повернуться
назад
Putaing,
on
ne
peut
pas
faire
marche
arrière
Пламя
на
горах
— как
это
похоже
на
знак
божий
Des
flammes
sur
les
montagnes,
c'est
comme
un
signe
de
Dieu
Я
брожу
в
темноте
J'erre
dans
l'obscurité
Рожденный
в
особенный
день
(понедельник)
Né
un
jour
spécial
(lundi)
Не
стучи,
если
хочешь
зайти
в
кабинет
Ne
frappe
pas
si
tu
veux
entrer
dans
le
bureau
Это
культовый
сленг
(comprende?)
C'est
l'argot
culte
(comprende?)
Разлагаясь
на
дне
En
train
de
se
décomposer
au
fond
Не
важно,
во
что
ты
одет
Peu
importe
ce
que
tu
portes
Как
утолить
твою
боль,
знаю
Je
sais
comment
apaiser
ta
douleur
Универсальный
ответ
La
réponse
universelle
Hella,
Hella,
Hella
Hillz
Hella,
Hella,
Hella
Hillz
Hella,
Hella,
Hella
Hillz
Hella,
Hella,
Hella
Hillz
Hella,
Hella,
Hella
Hillz
Hella,
Hella,
Hella
Hillz
Hella,
Hella,
Hella
Hillz
Hella,
Hella,
Hella
Hillz
Я
забытый
на
дне
Je
suis
oublié
au
fond
Тьма
поселилась
во
мне
Les
ténèbres
se
sont
installées
en
moi
Я
бомба,
что
скоро
ебнет
среди
подводных
камней
Je
suis
une
bombe
qui
va
bientôt
exploser
parmi
les
rochers
sous-marins
Окей,
я
выбрал
свой
вектор
Ok,
j'ai
choisi
mon
vecteur
Никаких
спецэффектов
Pas
d'effets
spéciaux
Залитый
кровью
инспектор
L'inspecteur
baigné
de
sang
Уже
лежит
у
дверей
Déjà
allongé
devant
la
porte
Культовый
слэшер
Le
tueur
culte
Небо,
прости,
но
я
грешен
Ciel,
pardonne-moi,
mais
je
suis
pécheur
Вера,
любовь
и
надежда
— трижды
поломанный
стержень
La
foi,
l'amour
et
l'espoir,
un
bâton
brisé
trois
fois
Не
трачу
время
на
фэшн
Je
ne
perds
pas
de
temps
avec
la
mode
Я
тут
и
так
самый
свежий
Je
suis
déjà
le
plus
frais
ici
Помни,
конец
неизбежен
Rappelle-toi,
la
fin
est
inévitable
Помни,
конец
неизбежен
Rappelle-toi,
la
fin
est
inévitable
Килла,
Джей
— сорванные
башни
Killa,
Jay
- des
tours
effondrées
Продаю
свою
душу
дважды
Je
vends
mon
âme
deux
fois
Я
набью
купюрами
бумажник
Je
vais
remplir
mon
portefeuille
de
billets
Делая
ту
лали
дико
влажной
En
rendant
cette
Lali
très
humide
Полезай
в
багажник
Monte
dans
le
coffre
Медленно
катимся
к
озеру
On
roule
lentement
vers
le
lac
Мимо
дымящихся
позеров
Passant
devant
les
poseurs
fumants
Килла,
Джей
— тяга
бульдозера
Killa,
Jay
- l'attrait
du
bulldozer
Встретимся
на
передозе
мы,
эй
On
se
retrouvera
sur
une
overdose,
hein
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Hella,
Hella,
Hella
Hill
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: дмитрий лукичев, давид джангирян
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.