Kimono - Jeeps Over Taxis перевод на английский

Kimono

Sa nagdaang nakaraan, hindi ko na makakamtan
Sa pagpatak ng mga luhang nakalimutan na
Ang alaala mo'y kumakawala

Sa iniwan mong alaala
Saksi ang mga tala
Sa mga binitawan kong salita

Hindi na
Hindi na babalik
Hindi na babalik sa iyo

At ako ngayo'y naglalakad ng walang mata
Ang bawat kilos dala lamang ay pangamba
Saking pagtangis, ang langit ay naghinagpis
Ika'y alaala sa pagpikit

Nakaukit pa saking isipan, parang bahid ng dugo
Ang akala kong kaligayahan na di namatatapos
At ang sumpa na bumabalot pa saking mga buto
Iniwan mong alaala, bakas ng puso mo

Hindi na
Hindi na babalik
Hindi na babalik sa iyo

At ako ngayo'y naglalakad ng walang mata
Ang bawat kilos dala lamang ay pangamba
Saking pagtangis, ang langit ay naghinagpis
Ika'y alaala sa pagpikit

Parang kahapon lang ng tayo ay nagsama
Sa haplos ng iyong kamay, ang labi mo'y aking binasa
At sa pagpungay ng mata, pag-ibig ay damang dama
Ang yakap mo na kay higpit, iniwan na ng langit

Hindi na
Hindi na babalik
Hindi na babalik sa iyo

At ako ngayo'y naglalakad ng walang mata
Ang bawat kilos dala lamang ay pangamba
Saking pagtangis, ang langit ay naghinagpis

Ika'y alaala
Ika'y alaala sa pagpikit

Kimono

In the past, I can't have you anymore
With the falling of forgotten tears
The memory of you is fading away

In the memories you left behind
The stars are witnesses
To the words I let go

No more
I won't be back
I won't be back to you

And now I walk blindly
Every action is filled with fear
In my weeping, the sky moaned
You are a memory when I close my eyes

Carved into my mind, like a trace of blood
The happiness I thought would never end
And the curse that still wraps around my bones
The memory you left, a trace of your heart

No more
I won't be back
I won't be back to you

And now I walk blindly
Every action is filled with fear
In my weeping, the sky moaned
You are a memory when I close my eyes

It seems like yesterday when we were together
With the caress of your hand, I tasted your lips
And in the drowsiness of your eyes, love was palpable
Your embrace, so tight, has been taken by the heavens

No more
I won't be back
I won't be back to you

And now I walk blindly
Every action is filled with fear
In my weeping, the sky moaned

You are a memory
You are a memory when I close my eyes