Текст и перевод песни Jeepstarr - Svart Opal

Svart Opal

Opalen
Rymmer hela rymden
Och skiner
Som rainbows i solregn
Med skimmer
I havet som mareld

Renaste opalen

Lura döden
Vakna till liv bredvid dig
Du va ödet
Mina tvivel lever ej
Brutit banden
Till mina inre demoner
Brutit lagen
Men jag är sann emot mig själv

Bryter mönster
Jag är redo står sansat
Bryter brödet
är vi redo gå samman
Du som går solo
Vill att de ska slå snabbt va
Men för att gå långt
Måste vi kunna gå samman

Svart opal svart opal
Natt och dag natt och dag
Du och jag du och jag
Skimrar som svart opal
Svart opal svart opal
Natt och dag natt och dag
Du och jag du och jag
Skimrar som svart opal

Samlar varann
Lämnar de som har bråttom
Finns gott om dom som
Dött ut medan vi gått om
Så hypad lajkad
Men kärleken jag känner går långt bortom
Säg bye bye so long
Tillsammans kan vi båda gå så långt

Du gogo so low
Jag får gåshud som snowfall
Vi går så slow mo
Bonnie och clyde det är vår show
Säg no mo' soso
Put the pedal to the metal from popo
Säg bye bye so long
Tillsammans kan vi båda gå så långt

Svart opal svart opal
Natt och dag natt och dag
Du och jag du och jag
Skimrar som svart opal
Svart opal svart opal
Natt och dag natt och dag
Du och jag du och jag
Skimrar som svart opal

Bryter svart bryter allt
Du mitt allt över allt
Ta av mig allt tar av allt
Mareld över allt

Dyker efter din skatt
Dyker in i din natt
Ja du är min skatt varje natt
Drunknar i din saft

Vet vart vi ska ja vi drar
Långt ut på djupt hav
Blir aldrig van att vi har
Stjärnklart varje dag

Vaken hela natten
Naken hela dagen
Rymmer hela rymden
Som skimmer på vår vinterhimmel

Svart opal svart opal
Natt och dag natt och dag
Du och jag du och jag
Skimrar som svart opal
Svart opal svart opal
Natt och dag natt och dag
Du och jag du och jag
Skimrar som svart opal

Skimrar som svart opal

Skimrar som svart opal

Svart opal svart opal yeye
Natt och dag natt och dag yeye
Du och jag du och jag är
Skimmer på vår vinterhimmel

Svart opal svart opal yeye
Natt och dag natt och dag yeye
Du och jag du och jag är
Skimmer på vår vinterhimmel

Skimmer på vår vinterhimmel
Skimmer på vår vinterhimmel
Vi är skimmer på vår vinterhimmel

Vi är.

Opale Noir

L'opale
Contient tout l'espace
Et brille
Comme des arcs-en-ciel dans la pluie de soleil
Avec un scintillement
Dans la mer comme une mer d'étoiles

L'opale la plus pure

Trompe la mort
Réveille-toi à la vie à côté de toi
Tu étais le destin
Mes doutes ne vivent pas
J'ai rompu les liens
Avec mes démons intérieurs
J'ai enfreint la loi
Mais je suis vrai envers moi-même

Briser les modèles
Je suis prêt, je suis calme
Briser le pain
Sommes-nous prêts à nous unir ?
Toi qui marches en solo
Tu veux qu'ils frappent vite, n'est-ce pas ?
Mais pour aller loin
Nous devons être capables de nous unir

Opale noire opale noire
Nuit et jour nuit et jour
Toi et moi toi et moi
Scintille comme une opale noire
Opale noire opale noire
Nuit et jour nuit et jour
Toi et moi toi et moi
Scintille comme une opale noire

Nous nous rassemblons
Laissant ceux qui sont pressés
Il y en a beaucoup qui
Sont morts tandis que nous avons dépassé
Si hypé, aimé
Mais l'amour que je ressens va bien au-delà
Dis au revoir, à bientôt
Ensemble, nous pouvons tous les deux aller si loin

Tu descends si bas
J'ai la chair de poule comme des chutes de neige
Nous allons si lentement
Bonnie et Clyde, c'est notre spectacle
Dis plus, soso
Appuie sur l'accélérateur pour échapper à la police
Dis au revoir, à bientôt
Ensemble, nous pouvons tous les deux aller si loin

Opale noire opale noire
Nuit et jour nuit et jour
Toi et moi toi et moi
Scintille comme une opale noire
Opale noire opale noire
Nuit et jour nuit et jour
Toi et moi toi et moi
Scintille comme une opale noire

Briser le noir, briser tout
Tu es tout pour moi, au-dessus de tout
Enlève-moi tout, enlève tout
Mer d'étoiles partout

Je plonge pour ton trésor
Je plonge dans ta nuit
Oui, tu es mon trésor chaque nuit
Je me noie dans ton jus

Je sais où nous allons, oui, nous partons
Loin dans les profondeurs de la mer
Je ne m'habitue jamais à ce que nous ayons
Un ciel étoilé tous les jours

Eveillé toute la nuit
Nu tout le jour
Contient tout l'espace
Comme un scintillement sur notre ciel d'hiver

Opale noire opale noire
Nuit et jour nuit et jour
Toi et moi toi et moi
Scintille comme une opale noire
Opale noire opale noire
Nuit et jour nuit et jour
Toi et moi toi et moi
Scintille comme une opale noire

Scintille comme une opale noire

Scintille comme une opale noire

Opale noire opale noire yeye
Nuit et jour nuit et jour yeye
Toi et moi toi et moi sommes
Un scintillement sur notre ciel d'hiver

Opale noire opale noire yeye
Nuit et jour nuit et jour yeye
Toi et moi toi et moi sommes
Un scintillement sur notre ciel d'hiver

Un scintillement sur notre ciel d'hiver
Un scintillement sur notre ciel d'hiver
Nous sommes un scintillement sur notre ciel d'hiver

Nous sommes.