Street Cred - DJ Drama , Jeezy перевод на немецкий

Street Cred

Oh, we talkin' street cred? (Nigga came from blocks)
Nigga we starting this shit on boulevard (now I'm buying blocks, city blocks that is)
Now they talk about our shit on Pennsylvania Avenue
(Better act like they know nigga, it's all the same to me)
Nigga every street in America know who we are

Came from in the mix with 36, pockets full with dirty kicks
Weighing up them ounces and I swear we had like 30 sticks (Snowman forever!)
Diamond in the rough, yeah, you see that boy done glowed up
They say you lost your street cred you tell them pussies so what (DJ Drama!)

Nigga came from blocks (uh-huh) yeah
Now I'm buying blocks (oh, yeah), city blocks that is (c'mon, man)
Better act like they know, nigga (you niggas wanna compare resumes?")

Came from in the mix with 36, pockets full with dirty kicks
Weighing up them ounces and I swear we had like 30 sticks
Diamond in the rough, yeah, you see that boy done glowed up
They say you lost your street cred you tell them pussies "So what?"

Still smelling like a whole thang, dripped in these designer suits
Keep my foot on niggas necks while wearing these designer boots
Came from being ashy, but now I'm just a classy nigga
You ain't gotta ask, yeah, you know that I'm a nasty nigga

Address me with some respect, you talking to an exec
Dap it with some cool water, I just done a temp check
What you niggas expect? Ten years the same nigga
Waste a whole decade and that'll be a shame nigga

I ain't get these mansions with street cred
Get that Rolls Royce with no street cred
'Rari with the horse with no street cred
911 Porsche with no street cred

Can't pay my family bills with no street cred
Can't feed my family meals with no street cred
Spend summers in Negril with no street cred
Close million dollar deals with no street cred

I ain't tripping on no bullshit, I'm tryna get this check
For you niggas on the bullshit, I'm tryna hide this Tec
Fuck you nigga talking to, I'm a water-whipping vet
Miss them when they locking up, I just make them bitches stretch

Talking presidential shit, I got Biden on the text
Fucking with a made man, I don't even wear a vest
When them boys was playing games, I was busy playing chess
Real and I'm self made, yeah, I'm what you call a threat

Yeah, they big mad, but I'm happy, nigga
And you don't want these problems Lil' Scrappy nigga
Buying that Rollie twice, going tall on 'em
Ain't no going back and forth, just ball on 'em

I ain't get these mansions with street cred
Get that Rolls Royce with no street cred
'Rari with the horse with no street cred
911 Porsche with no street cred

Can't pay my family bills with no street cred
Can't feed my family meals with no street cred
Spend summers in Negril with no street cred
Close million dollar deals with no street cred

When it comes to us, our street cred got equity
We can pull from it at any time

Straßen-Cred

Oh, wir reden über Straßen-Cred? (Nigga kam von den Blocks)
Nigga, wir fangen diese Scheiße auf dem Boulevard an (jetzt kaufe ich Blocks, Stadtblocks, um genau zu sein)
Jetzt reden sie über unsere Scheiße auf der Pennsylvania Avenue
(Tu besser so, als ob du es wüsstest, Nigga, für mich ist es dasselbe)
Nigga, jede Straße in Amerika weiß, wer wir sind

Kam mitten aus dem Geschehen mit 36, Taschen voller dreckiger Kicks
Habe die Unzen abgewogen und ich schwöre, wir hatten etwa 30 Knarren (Snowman für immer!)
Ein Rohdiamant, ja, du siehst, dass der Junge sich hochgearbeitet hat
Sie sagen, du hast deine Straßen-Cred verloren, du sagst diesen Pussies, na und? (DJ Drama!)

Nigga kam von den Blocks (uh-huh) ja
Jetzt kaufe ich Blocks (oh, ja), Stadtblocks, um genau zu sein (komm schon, Mann)
Tu besser so, als ob du es wüsstest, Nigga (ihr Niggas wollt Lebensläufe vergleichen?)

Kam mitten aus dem Geschehen mit 36, Taschen voller dreckiger Kicks
Habe die Unzen abgewogen und ich schwöre, wir hatten etwa 30 Knarren
Ein Rohdiamant, ja, du siehst, dass der Junge sich hochgearbeitet hat
Sie sagen, du hast deine Straßen-Cred verloren, du sagst diesen Pussies "Na und?"

Rieche immer noch nach einer ganzen Sache, getränkt in diesen Designeranzügen
Halte meinen Fuß auf den Nacken der Niggas, während ich diese Designerstiefel trage
Kam aschfahl daher, aber jetzt bin ich einfach ein klassischer Nigga
Du musst nicht fragen, ja, du weißt, dass ich ein ungezogener Nigga bin

Sprich mich mit Respekt an, du sprichst mit einer Führungskraft
Tupfe es mit etwas kühlem Wasser ab, ich habe gerade einen Temperaturcheck gemacht
Was erwartet ihr Niggas? Zehn Jahre derselbe Nigga
Ein ganzes Jahrzehnt zu verschwenden, wäre eine Schande, Nigga

Ich habe diese Villen nicht mit Straßen-Cred bekommen
Habe diesen Rolls Royce nicht ohne Straßen-Cred bekommen
'Rari mit dem Pferd nicht ohne Straßen-Cred bekommen
911 Porsche nicht ohne Straßen-Cred bekommen

Kann meine Familienrechnungen nicht ohne Straßen-Cred bezahlen
Kann meine Familie nicht ohne Straßen-Cred ernähren
Verbringe die Sommer in Negril nicht ohne Straßen-Cred
Schließe Millionen-Dollar-Deals nicht ohne Straßen-Cred ab

Ich rege mich nicht über Bullshit auf, ich versuche, diesen Scheck zu bekommen
Für euch Niggas, die auf Bullshit aus sind, versuche ich, diese Tec zu verstecken
Verdammter Nigga, mit wem redest du, ich bin ein Water-Whipping-Veteran
Vermisse sie, wenn sie eingesperrt werden, ich lasse diese Bitches sich einfach strecken

Rede präsidentiellen Scheiß, ich habe Biden auf dem Text
Ficke mit einem gemachten Mann, ich trage nicht einmal eine Weste
Als die Jungs spielten, war ich damit beschäftigt, Schach zu spielen
Echt und selbstgemacht, ja, ich bin das, was man eine Bedrohung nennt

Ja, sie sind total sauer, aber ich bin glücklich, Nigga
Und du willst diese Probleme nicht, Lil' Scrappy Nigga
Kaufe diese Rollie zweimal, gehe groß auf sie
Es gibt kein Hin und Her, spiel einfach den Ball auf sie

Ich habe diese Villen nicht mit Straßen-Cred bekommen
Habe diesen Rolls Royce nicht ohne Straßen-Cred bekommen
'Rari mit dem Pferd nicht ohne Straßen-Cred bekommen
911 Porsche nicht ohne Straßen-Cred bekommen

Kann meine Familienrechnungen nicht ohne Straßen-Cred bezahlen
Kann meine Familie nicht ohne Straßen-Cred ernähren
Verbringe die Sommer in Negril nicht ohne Straßen-Cred
Schließe Millionen-Dollar-Deals nicht ohne Straßen-Cred ab

Wenn es um uns geht, hat unsere Straßen-Cred Eigenkapital
Wir können jederzeit darauf zurückgreifen