Текст и перевод песни Jeezy - Bottles Up (feat. Puff Daddy)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bottles Up (feat. Puff Daddy)
Bottles Up (feat. Puff Daddy)
Ayo,
pass
me
that,
Jeezy
Allez,
passe-moi
ça,
Jeezy
Smokin′,
fire,
so,
high
Je
fume,
je
plane,
je
suis
défoncé
Para-chute,
that,
fly
Parachutisme,
je
vole
Bottles,
up
(let's
go)
hold
′em,
high
Les
bouteilles
en
l'air
(allons-y)
tiens-les
bien
Put
ya,
Rollies,
in
the,
sky
(ayo)
Sors
tes
Rolex
et
monte-les
au
ciel
(ouais)
Bottles,
up,
hold
'em,
high
Les
bouteilles
en
l'air,
tiens-les
bien
Throw
some,
money,
in
the,
sky
Jette
de
l'argent
dans
le
ciel
I
wanna
see
some
money
in
the
air,
man
Je
veux
voir
de
l'argent
dans
les
airs,
mec
Bottles,
up,
hold
'em,
high
(Ciroc
boys,
Ciroc
girls)
Les
bouteilles
en
l'air,
tiens-les
bien
(les
gars
de
Ciroc,
les
filles
de
Ciroc)
Throw
some,
money,
in
the,
sky,
uhh
(Avion,
Jeezy,
let′s
go)
Jette
de
l'argent
dans
le
ciel,
ouais
(Avion,
Jeezy,
allons-y)
Black,
′Vette,
white,
spider
(gone)
Vette
noire,
araignée
blanche
(disparue)
Digi,
dash
(skrrt)
knight,
rider
(c'mon)
Tableau
de
bord
numérique
(skrrt)
chevalier
(allons-y)
Val-et,
on,
swole
Le
voiturier
est
gonflé
Brought
a,
oak,
rose,
gold
J'ai
apporté
un
chêne,
rose,
or
Con-do,
Bis-cayne
(c′mon)
Condo,
Biscayne
(allons-y)
China,
white,
lo-mein
Nouilles
chinoises
blanches
Light,
forty,
pocket,
change
(damn)
Quarante
cents
de
monnaie
Pull
up,
in
a,
yellow,
range
J'arrive
dans
une
Range
jaune
Street,
money,
shit,
real
(Let's
go)
L'argent
de
la
rue,
c'est
réel
(allons-y)
Carti-er,
wind-chill
(stunt)
Des
Cartier,
des
lunettes
de
soleil
(la
classe)
Two,
bitches
(yeah)
double,
date
(damn)
Deux
meufs
(ouais)
double
rencard
Diamonds,
floatin′,
levi-tate
(damn)
Les
diamants
flottent,
ils
lévitent
Bentley,
coupes,
Bentley,
trucks
(what
else?)
Des
coupés
Bentley,
des
camions
Bentley
(quoi
d'autre
?)
Forty,
cal,
got
it,
tucked
Le
calibre
40,
je
le
cache
Private,
planes,
I
got
her,
name
(what?)
Des
avions
privés,
j'ai
son
nom
(quoi
?)
Want
that,
thang,
keep
the,
fame,
uhh
(you
know
what
it
is)
Je
veux
ce
truc,
garder
la
gloire,
ouais
(tu
sais
ce
que
c'est)
Smokin',
fire,
so,
high
Je
fume,
je
plane,
je
suis
défoncé
Para-chute,
that,
fly
Parachutisme,
je
vole
Bottles,
up,
hold
′em,
high
(can't
take
it
with
you,
baby)
Les
bouteilles
en
l'air,
tiens-les
bien
(t'emportes
pas
ça
avec
toi,
bébé)
Put
ya,
Rollies,
in
the,
sky
(put
them
bottles
in
the
air!)
Sors
tes
Rolex
et
monte-les
au
ciel
(monte
ces
bouteilles
en
l'air
!)
Bottles,
up,
hold
'em,
high
(it′s
a
celebration)
Les
bouteilles
en
l'air,
tiens-les
bien
(c'est
la
fête)
Throw
some,
money,
in
the,
sky
Jette
de
l'argent
dans
le
ciel
Bottles,
up,
hold
′em,
high
(gang
gang)
Les
bouteilles
en
l'air,
tiens-les
bien
(gang
gang)
Throw
some,
money,
in
the,
sky,
uhh
(take
that,
listen,
ahh!)
Jette
de
l'argent
dans
le
ciel,
ouais
(prends
ça,
écoute,
ahh
!)
Avi-on,
no,
Crist's
(c′mon)
De
l'avion,
pas
du
Christ
(allons-y)
North,
Pole,
ice,
wrist-es
Pôle
Nord,
poignets
givrés
Iced,
out,
strapped,
up
(let's
go)
Chargé
à
bloc,
sanglé
(allons-y)
Hunnid,
carrots,
what
the,
fuck?
Cent
carats,
c'est
quoi
ce
bordel
?
Fuck
′em,
ball
(fuck
'em
all)
slicks,
stunt
Qu'ils
aillent
se
faire
foutre,
je
m'éclate
(tous
des
fous)
des
meufs,
la
classe
Py-rex,
roll
a,
blunt
Pyrex,
je
roule
un
blunt
Double,
doors,
marble,
floors
Portes
doubles,
sols
en
marbre
Ele-vator,
fuck
a,
hater
(yo,
check
this
out)
Ascenseur,
qu'ils
aillent
se
faire
foutre
(regarde
ça)
Mo-ët,
mo′,
checks
(that's
right)
Du
Moët,
encore
des
chèques
(c'est
ça)
Ro-lex,
mo',
sex
(c′mon)
Des
Rolex,
encore
du
sexe
(allons-y)
Mini,
chopper,
heli-copter
(let′s
fly!)
Un
mini-hélicoptère
(volons
!)
un
hélicoptère
Diamonds,
shiny,
tele-prompter
Des
diamants
brillants,
un
prompteur
Pinky,
ring,
ten,
carrots
Une
bague
à
l'auriculaire,
dix
carats
Ten,
birds,
ten,
parrots
(you
know
what
it
is)
Dix
oiseaux,
dix
perroquets
(tu
sais
ce
que
c'est)
Banana,
clips,
fifty,
rounds
(c'mon)
Des
chargeurs
banane,
cinquante
balles
(allons-y)
Garbage,
bags,
fifty,
pounds,
uhh
(let′s
go!)
Des
sacs
poubelles,
cinquante
kilos,
ouais
(allons-y
!)
Smokin',
fire,
so,
high
Je
fume,
je
plane,
je
suis
défoncé
Para-chute,
that,
fly
(there′s
an
art
to
this
shit)
Parachutisme,
je
vole
(il
y
a
un
art
dans
ce
truc)
Bottles,
up,
hold
'em,
high
Les
bouteilles
en
l'air,
tiens-les
bien
Put
ya,
Rollies,
in
the,
sky
(you
can′t
give
a
fuck!)
Sors
tes
Rolex
et
monte-les
au
ciel
(tu
peux
t'en
foutre
!)
Bottles,
up,
hold
'em,
high
(Avion,
Deleon)
Les
bouteilles
en
l'air,
tiens-les
bien
(Avion,
Deleon)
Throw
some,
money,
in
the,
sky
(Cîroc)
Jette
de
l'argent
dans
le
ciel
(Cîroc)
Bottles,
up,
hold
'em,
high
Les
bouteilles
en
l'air,
tiens-les
bien
This
that
black
excellence,
you
know
what
I′m
sayin′?
C'mon
C'est
ça
l'excellence
noire,
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
? Allez
Throw
some,
money,
in
the,
sky,
uhh
(let′s
go!)
Jette
de
l'argent
dans
le
ciel,
ouais
(allons-y
!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Beauregard, Ricky Dunigan, Lola Mitchell, Sean Combs, Robert Phillips, Darnell Calton, Jay Jenkins, Jordan Houston
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.