Jeezy feat. Ty Dolla $ign - 4Play - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeezy feat. Ty Dolla $ign - 4Play




4Play
4Play
Dolla
Долла
Dolla Sign
Долла Сайн
Two, three, four, five in the morning (What′s up?)
Два, три, четыре, пять утра (Как дела?)
I know that you see that I'm on you (I know you see me baby, yeah)
Я знаю, ты видишь, что я запал на тебя знаю, ты меня видишь, детка, да)
Shawty, I can read your mind (Thinking that it′s time to make that move, move)
Малышка, я могу читать твои мысли (Думаешь, что пора сделать этот шаг, шаг)
So baby, here's what we gon' do (Talk to ′em, homie)
Так что, детка, вот что мы сделаем (Поговори с ней, братан)
Tell your friends goodnight today (Tell your girls goodnight)
Скажи своим подругам спокойной ночи сегодня (Скажи своим девчонкам спокойной ночи)
Come on, meet me outside today, hey (Meet me outside)
Давай, встретимся снаружи сегодня, эй (Встретимся снаружи)
Let me change your life, babe (Let me change your life)
Позволь мне изменить твою жизнь, детка (Позволь мне изменить твою жизнь)
All I need is one night, baby (All I need is one night, yeah, yeah)
Всё, что мне нужно, это одна ночь, детка (Всё, что мне нужно, это одна ночь, да, да)
Street certified, they ain′t never lied
Уличный сертификат, они никогда не лгали
Niggas killed me ten times, I ain't never died
Меня убивали десять раз, я никогда не умирал
She love when I talk that blunt shit (Talk that shit)
Она любит, когда я говорю прямо (Говорю как есть)
Watch what they do, I′m on my shit (Yeah)
Смотри, что они делают, я в своем деле (Ага)
Future so bright, I had a dark past (Past)
Будущее такое яркое, у меня было темное прошлое (Прошлое)
All odds against me, thought I wouldn't last
Все шансы были против меня, думал, что не выдержу
Blood in my vein, be my lifeline
Кровь в моих венах - моя линия жизни
Swear we gon′ ball for a lifetime
Клянусь, мы будем на высоте всю жизнь
Us against the world, I'ma hold you down
Мы против всего мира, я прикрою тебя
California king with the queen, I′ma put it down
Калифорнийская кровать с королевой, я сделаю свое дело
Can't rush this, I'm like no way
Нельзя торопить это, я говорю, ни за что
Take my time, hope you like foreplay
Не тороплюсь, надеюсь, тебе нравится прелюдия
Two, three, four, five in the morning (Huh? Yeah)
Два, три, четыре, пять утра (А? Да)
I know that you see that I′m on you (I know you see me baby, yeah)
Я знаю, ты видишь, что я запал на тебя знаю, ты меня видишь, детка, да)
Shawty, I can read your mind (Thinking that it′s time to make that move, move)
Малышка, я могу читать твои мысли (Думаешь, что пора сделать этот шаг, шаг)
So baby, here's what we gon′ do (Talk to 'em, homie)
Так что, детка, вот что мы сделаем (Поговори с ней, братан)
Tell your friends goodnight today (Tell your girls goodnight)
Скажи своим подругам спокойной ночи сегодня (Скажи своим девчонкам спокойной ночи)
Come on, meet me outside today, hey (Meet me outside)
Давай, встретимся снаружи сегодня, эй (Встретимся снаружи)
Let me change your life, babe (Let me change your life)
Позволь мне изменить твою жизнь, детка (Позволь мне изменить твою жизнь)
All I need is one night, baby (All I need is one night, yeah, yeah)
Всё, что мне нужно, это одна ночь, детка (Всё, что мне нужно, это одна ночь, да, да)
Boss up baby, ain′t no other way (Ain't no other way)
Стань боссом, детка, нет другого пути (Нет другого пути)
It′s me and you, baby, ain't no other play
Это я и ты, детка, нет другого расклада
Put you on G, show you how to move
Покажу тебе, как двигаться, как жить по понятиям
Nigga ain't me, you need another dude
Этот ниггер не я, тебе нужен другой чувак
I got the brains and the hustle
У меня есть мозги и хватка
I got the grind and the muscle
У меня есть упорство и сила
I′m tryna make you better than you ever been
Я пытаюсь сделать тебя лучше, чем ты когда-либо была
Stack more paper than you ever spent
Сложить больше денег, чем ты когда-либо тратила
You don′t fucked around and found a real one
Ты не шутишь, ты нашла настоящего
Streets or the office, get a deal done
Улицы или офис, заключим сделку
Can't rush that, I′m like no way
Нельзя торопить это, я говорю, ни за что
Take my time, hope you like foreplay
Не тороплюсь, надеюсь, тебе нравится прелюдия
Two, three, four, five in the morning (Huh? Yeah)
Два, три, четыре, пять утра (А? Да)
Sometimes I bet you see that I'm on you (I know you see me baby, yeah)
Иногда, уверен, ты видишь, что я запал на тебя знаю, ты меня видишь, детка, да)
Shawty, I can read your mind (Thinking that it′s time to make that move, move)
Малышка, я могу читать твои мысли (Думаешь, что пора сделать этот шаг, шаг)
So baby, here's what we gon′ do (Talk to 'em, homie)
Так что, детка, вот что мы сделаем (Поговори с ней, братан)
Tell your friends goodnight today (Tell your girls goodnight)
Скажи своим подругам спокойной ночи сегодня (Скажи своим девчонкам спокойной ночи)
Come on, meet me outside today, hey (Meet me outside)
Давай, встретимся снаружи сегодня, эй (Встретимся снаружи)
Let me change your life, babe (Let me change your life)
Позволь мне изменить твою жизнь, детка (Позволь мне изменить твою жизнь)
All I need is one night, baby (All I need is one night, yeah, yeah)
Всё, что мне нужно, это одна ночь, детка (Всё, что мне нужно, это одна ночь, да, да)
All I wanna do is see you live your dreams
Всё, что я хочу сделать, это увидеть, как ты воплощаешь свои мечты
Everything I do is all for the team
Всё, что я делаю, всё для команды
What's up?
Как дела?
I know that you see that I′m on you (So sexy)
Я знаю, ты видишь, что я запал на тебя (Такая сексуальная)
So let me know what you wanna do
Так что дай мне знать, что ты хочешь делать
Shawty look so good, she so fine
Малышка выглядит так хорошо, она такая классная
Got that sexy feel without tryin′
У неё эта сексуальная аура, даже без усилий
Take you from the hood, never give you back
Заберу тебя из гетто, никогда не верну обратно
Baby girl, let me know if you're into that
Детка, дай мне знать, если ты на это согласна
We gon′ have a good, good time
Мы отлично проведем время
Know you got your own baby, I'ma spend mine
Знаю, у тебя свои деньги, детка, я потрачу свои
Over here where we winnin′ at
Здесь, где мы побеждаем
Baby girl, let me know if you're into that (Are you into that?)
Детка, дай мне знать, если ты на это согласна (Ты на это согласна?)
Two, three, four, five in the morning (Huh? Yeah)
Два, три, четыре, пять утра (А? Да)
I know that you see that I′m on you (I know you see me baby, yeah)
Я знаю, ты видишь, что я запал на тебя знаю, ты меня видишь, детка, да)
Shawty, I can read your mind (Thinking that it's time to make that move, move)
Малышка, я могу читать твои мысли (Думаешь, что пора сделать этот шаг, шаг)
So baby, here's what we gon′ do (Talk to ′em, homie)
Так что, детка, вот что мы сделаем (Поговори с ней, братан)
Tell your friends goodnight today (Tell your girls goodnight)
Скажи своим подругам спокойной ночи сегодня (Скажи своим девчонкам спокойной ночи)
Come on, meet me outside today, hey (Meet me outside)
Давай, встретимся снаружи сегодня, эй (Встретимся снаружи)
Let me change your life, babe (Let me change your life)
Позволь мне изменить твою жизнь, детка (Позволь мне изменить твою жизнь)
All I need is one night, baby (All I need is one night, yeah, yeah)
Всё, что мне нужно, это одна ночь, детка (Всё, что мне нужно, это одна ночь, да, да)
All I wanna do is see you live your dreams
Всё, что я хочу сделать, это увидеть, как ты воплощаешь свои мечты
Everything I do is all for the team
Всё, что я делаю, всё для команды





Авторы: Tyrone William Griffin Jr., Corey Mathis, Rudy Sandapa, Marcus Cooper, Stephen Ellis Garrett, Spectacular Smith, Jay Jenkins, Martin Mccurtis, Herby E. Azor, Diamond Smith, Joseph Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.