Текст и перевод песни Jeezy - Gotta Be A Man

Gotta Be A Man

I′m up early in the morning tryna get it
Come to this paper I ain't never bullshitting
You fucking with a boss baby I be on my swazy
Just know that I′m a street nigga so I'm a little crazy
Fucked a couple bitches in my past that I regret
Same bitches see them out in public I reject
All that carrying on like they really know a nigga
All that carrying on like they really for a nigga
One thing about you if my stock just dropped
Be the same bitch with me in a cardboard box
See all these bitches coming baby loyalty is real
Besides a few mishaps the loyalty is there

Coming by the fires baby like the Temptations
I'm only a man that′s a lot of temptation
That alcohol and the weed yeah alter my decisions
And every now and then I be losing my religion
Yeah I might rock a few shows, fuck a few hoes
Chase that check, pursue a bankroll
Gotta keep the faith baby it′s all God's plan
Until then I hope you understand
A man gon be a man

You could see it in my eyes just now I′m focused
When it come to greatness I'm just tryna get the closest
The haters want me gone being all that I can be
Street nigga with a dream baby what you see in me
When you from where I′m from make it hard for you to trust
Shit I seen niggas do make it hard for me to us
The line around the corner baby just know them bitches waiting
They want to be in your shoes hey that's why them bitches hating
With a ass like that yeah that′s gotta be a crime
With a body like that yeah that's gotta be a fine
Every night another city every day another town
Got the club going up so you know it's going down

You ain′t fucking with a weak nigga you fucking with a street nigga, Just know that
I′m talking grinding all week nigga hardly ever sleep, I'm all for that
And baby one thing about it baby two things for certain don′t nothing come before this paper
And if you ever try that I'm a hang up this phone and I won′t call your ass later

Должен быть мужчиной

Я встаю рано утром, пытаюсь заработать,
Занимаюсь делом, детка, никогда не шучу.
Ты связалась с боссом, малышка, я живу красиво,
Просто знай, что я уличный парень, поэтому немного безбашенный.
Трахнул пару сучек в прошлом, о которых жалею,
Встречаю этих же сучек на публике – игнорирую.
Все эти выкрутасы, будто они меня знают,
Все эти выкрутасы, будто они мне преданы.
Одно я знаю о тебе: если мои дела пойдут плохо,
Ты будешь той же сучкой со мной в картонной коробке.
Видишь, как все эти сучки слетаются, детка, верность — это реально,
Несмотря на пару проколов, верность есть.

Проходя сквозь огонь, детка, как The Temptations,
Я всего лишь мужчина, а вокруг столько соблазнов.
Этот алкоголь и трава, да, влияют на мои решения,
И время от времени я теряю свою веру.
Да, я могу отыграть пару шоу, трахнуть пару шлюх,
Гоняться за деньгами, стремиться к богатству.
Надо верить, детка, это всё Божий план,
До тех пор, надеюсь, ты понимаешь,
Мужчина должен быть мужчиной.

Ты можешь видеть это в моих глазах, сейчас я сосредоточен,
Когда дело касается величия, я просто пытаюсь подобраться ближе.
Хейтеры хотят, чтобы я исчез, будучи тем, кем я могу быть,
Уличный парень с мечтой, детка, что ты видишь во мне?
Когда ты оттуда, откуда я, тебе трудно доверять,
Дерьмо, которое я видел, как творят ниггеры, делает сложным для меня "нас".
Очередь за углом, детка, просто знай, эти сучки ждут,
Они хотят быть на твоем месте, вот почему они ненавидят.
С такой задницей, да, это должно быть преступлением,
С таким телом, да, за это должен быть штраф.
Каждую ночь новый город, каждый день новый район,
Клуб качает, так что ты знаешь, что сейчас будет жарко.

Ты связалась не со слабаком, ты связалась с уличным парнем, просто знай это.
Я говорю о пахоте всю неделю, почти не сплю, я весь в этом.
И, детка, одно можно сказать наверняка, две вещи несомненны: ничто не стоит выше этих денег.
И если ты когда-нибудь попробуешь это, я повешу трубку, и не перезвоню тебе позже.