Текст и перевод песни Jefe - DÖNME EVE

DÖNME EVE

Daha önce çok düştüm kalktım bu seferki farklı
Yarın da arar mısın yoksa ben mi abarttım
Dilin varmadı mesajı gözlerinden aldım
Bir partide denk gelirsek bunu hatırlatırım
Şu kara bulutlar kalksa üstümüzden birden
Hava bozuksa gezelim sokaklar şehirler
Seninleysem evimdeyim değiştir ister a-
Değiştir istersen gün batsın güneyden
Dönme eve prenses
Bu hikaye bitmesin
(Dönme eve prenses bu hikaye bitmesin)
Şarkılar seni söyler hep
Nasıl dinlemedin
(Şarkılar seni söyler hep nasıl dinlemedin)
Dönme eve prenses
Bu hikaye bitmesin
(Dönme eve prenses bu hikaye bitmesin)
Şarkılar seni söyler hep
Nasıl dinlemedin
(Şarkılar seni söyler hep nasıl dinlemedin)
Söylenecek ne varsa aramızda kalsın
Ben gibisin bazen yoksun bazen varsın
Buluşamadık bir ortak noktalarda
Belki bir şarkıda aynı notalarda
Doğru sanıyorum buraya kadardı
Dilin varmadı mesajı gözlerinden aldım
Buluşamadık bir ortak noktalarda
Belki bi'gün bir şarkıda aynı notalarda
Dönme eve prenses
Bu hikaye bitmesin
(Dönme eve prenses bu hikaye bitmesin)
Şarkılar seni söyler hep
Nasıl dinlemedin
(Şarkılar seni söyler hep nasıl dinlemedin)
Dönme eve prenses
Bu hikaye bitmesin
(Dönme eve prenses bu hikaye bitmesin)
Şarkılar seni söyler hep
Nasıl dinlemedin
(Şarkılar seni söyler hep nasıl dinlemedin)

DON'T GO HOME

I've fallen and gotten back up many times before, but this time is different
Will you call me tomorrow, or am I overthinking it?
Your words couldn't reach me, but I read it in your eyes
If we run into each other at a party, I'll remind you of this
If those dark clouds would just disappear from above us
If the weather is bad, let's walk the streets, the cities
If I'm with you, I'm home, even if you want to change it, a-
Even if you want to change it, even if the sun sets in the south
Don't go home, princess
Let this story never end
(Don't go home, princess, let this story never end)
The songs all talk about you
How could you not listen?
(The songs all talk about you, how could you not listen?)
Don't go home, princess
Let this story never end
(Don't go home, princess, let this story never end)
The songs all talk about you
How could you not listen?
(The songs all talk about you, how could you not listen?)
Whatever needs to be said, let it stay between us
You're like me, sometimes you're there, sometimes you're not
We couldn't find a common ground
Maybe in a song, on the same notes
I think that's as far as we go
Your words couldn't reach me, but I read it in your eyes
We couldn't find a common ground
Maybe one day, in a song, on the same notes
Don't go home, princess
Let this story never end
(Don't go home, princess, let this story never end)
The songs all talk about you
How could you not listen?
(The songs all talk about you, how could you not listen?)
Don't go home, princess
Let this story never end
(Don't go home, princess, let this story never end)
The songs all talk about you
How could you not listen?
(The songs all talk about you, how could you not listen?)