Jefe de la M - Haga lo que haga (feat. ToteKing a.k.a. Dick Jones) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jefe de la M - Haga lo que haga (feat. ToteKing a.k.a. Dick Jones)




Haga lo que haga (feat. ToteKing a.k.a. Dick Jones)
Что бы я ни делал (при участии ToteKing, он же Dick Jones)
[Estribillo]
[Припев]
Hagas lo que hagas les espesa el rencor,
Что бы ты ни делала, у них крепчает злоба,
No giran, no clavan, plagan con su opinion,
Не крутятся, не цепляют, донимают своим мнением,
Nos suda la polla tu pose estupido,
Нам плевать на твою глупую позу,
Los unicos numero, nos dara la razon.(x2)
Только цифры докажут нашу правоту. (x2)
[Tote King]
[Tote King]
Te despacho, siempre impresiona mi cacho,
Расправляюсь с тобой, мой кусок всегда впечатляет,
Me monto un Lp de macho con los reglones que tacho.
Записываю мужской альбом со строчками, которые вычеркиваю.
Nuestra actitud en el club nos define,
Наше поведение в клубе определяет нас,
Anclaos en la barra bebiendo y charlando de cine.
Сидим у барной стойки, пьем и болтаем о кино.
Opine, afine, no subestime un destello,
Высказывайся, настройся, не недооценивай проблеск,
No corto cuellos, cada vez que hablo cierran 3 sellos.
Не режу глотки, каждый раз, когда говорю, закрываются 3 лейбла.
Chapan, ya no chulean, chorrean tinta china,
Затыкаются, больше не выпендриваются, льют тушь,
Les quito las ganas de hacer pegatinas, no se catan.
Отбиваю у них желание делать наклейки, они не понимают.
Soy ese cabron que te invita a una peli, te cuenta el final,
Я тот ублюдок, который пригласит тебя на фильм и расскажет конец,
No veria el futbol aunque mi ciudad fichara a Zidane.
Не смотрел бы футбол, даже если бы мой город подписал Зидана.
Se van, escuchan y emigran a Pakistan,
Уходят, слушают и эмигрируют в Пакистан,
Zumba Nash Leon, Dick Jones te esperan en la tumba.
Зумба Нэш Леон, Дик Джонс ждет тебя в могиле.
[Jefe de la M]
[Jefe de la M]
Resurreccion, tu puto Lp se hace eterno,
Воскрешение, твой чертов альбом становится вечным,
Oyendonos, somos vuestros minutos de silencio.
Слушая нас, ты проводишь свои минуты молчания.
Me encanta analizar tus textos,
Мне нравится анализировать твои тексты,
Somos 2 mc's flacos contra el viento.
Мы два тощих МС против ветра.
Hasta la polla de tu amiguismo y de tu actitud,
Достал твой кумовство и твое поведение,
Ese rollo no pega con tu rap, es una fool.
Этот стиль не подходит к твоему рэпу, это провал.
Fu, calienta el sol y tiu, te flipa esto,
Фу, солнце палит, и тебе, чувак, это нравится,
Tienes mas miedo que Scooby Doo, monstruo vas to puesto.
Ты боишься больше, чем Скуби-Ду, монстр, ты обдолбан.
Vemos la realidad tal como es cabron,
Мы видим реальность такой, какая она есть, ублюдок,
Ese mc no es un Kie porque ese mc es un paqueton.
Этот МС не крутой, потому что этот МС пустышка.
Clarence, el a.k.a pa la ocasion,
Clarence, псевдоним для такого случая,
Hagas lo que hagas, criticas, quereis joder mi honor.
Что бы ты ни делала, критикуешь, хотите опозорить мою честь.
[Estribillo]
[Припев]
Hagas lo que hagas les espesa el rencor,
Что бы ты ни делала, у них крепчает злоба,
No giran, no clavan, plagan con su opinion,
Не крутятся, не цепляют, донимают своим мнением,
Nos suda la polla tu pose estupido,
Нам плевать на твою глупую позу,
Los unicos numero, nos dara la razon.(x2)
Только цифры докажут нашу правоту. (x2)
[Jefe de la M]
[Jefe de la M]
Tienes la reputacion del padre Apeles,
У тебя репутация отца Апеллеса,
Quieres ganar con trampas y ves que no puedes.
Хочешь выиграть с помощью обмана и видишь, что не можешь.
[Tote: Hieren], con rumores y bulos no bastan,
[Tote: Ранят], слухами и сплетнями не обойтись,
Ya esta, tu track es tragico, trucos y caspa.
Всё, твой трек трагичен, трюки и перхоть.
Soy el Mc del micro y del arpon,
Я МС микрофона и гарпуна,
El demente de enfrente que emprende batalla volvió
Сумасшедший напротив, начавший битву, вернулся.
Sintaxis, no rompo flow, mi maxi,
Синтаксис, не ломаю флоу, мой макси,
Ya te aviso, quedais con Michael Knight pero se volvio a casa en taxi.
Предупреждаю, вы остаетесь с Майклом Найтом, но он вернулся домой на такси.
Chachi, Frank puso el beat,¿Tote te suena bien?,
Класс, Фрэнк поставил бит, Tote, тебе нравится?,
[Tote: ya te digo], se vestiran de mujer como Norman Bird, ya ves
[Tote: Еще бы], оденутся женщинами, как Норман Бёрд, вот увидишь.
Encuentras este rap mas acido que Michael Moore,
Ты находишь этот рэп более язвительным, чем Майкл Мур,
Haga lo que hago, os aplastare a toda tu crew.
Что бы я ни делал, я раздавлю всю твою команду.
[Tote King]
[Tote King]
Mira, quedate en tu ciudad de progres,
Смотри, оставайся в своем городе прогрессистов,
Con esos chuleos baratos en Andalucia sois el euro de cobre.
С этими дешевыми понтами в Андалусии вы - медяки.
Tendras temblores, tratanos como a señores,
У тебя будет дрожь, обращайся с нами как с господами,
Sudores, picores, en hoteles abrimos extintores.
Пот, зуд, в отелях мы включаем огнетушители.
¿Tu que vas a hacer contra 2 miembros serios del POC?,
Что ты будешь делать против двух серьезных участников POC?,
Cuando te apuntan, abultan, saltan, son el turbo voz.
Когда на тебя направляют, наваливаются, прыгают, это турбо-голос.
Te insultan, inculcan, roban el espacio aereo, a Vulcan,
Оскорбляют, внушают, крадут воздушное пространство у Вулкана,
Buscais los sonotones,
Ищете мощные звуки,
Soñais con las night del Hozone.
Мечтаете о ночах в Hozone.
Bobby Lo, Tote King, Showtime Rockets,
Bobby Lo, Tote King, Showtime Rockets,
Es logico que este flow parta el bloque.
Логично, что этот флоу расколет квартал.
Mc fluidos resbalan en mi Dockers,
Плавные МС скользят по моим Dockers,
Subidos, perdidos de enfoque,
Накуренные, потерявшие фокус,
No rapean desinhibidos aunque se coloquen.
Не читают рэп раскованно, даже если накуриваются.





Авторы: Manuel Gonzalez Rodriguez, Aitor Millan Fernandez, Franklin Tshimini Nsombolay Kembia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.