Текст и перевод песни Jefe - BELAMI ARIYORUM

BELAMI ARIYORUM

Paşa blokları

Belamı aradığım bi' gece
Air baglerine ulaşıyor BMW
Peki bunu nasıl anlatırım pedere?
Sorun vardır işin içindeyse El Jefe
Tekrar sabıkalar bütün çocukluğum BBS jant kadar
Fresh serseri duruşumuz sanki destan
Yaşadığım vardır unuttuğum
Bile günahları, bile bile güzellikler dile tanrıdan
Uyan yeni güne, şansına
Ne çıkar ki daha karşına?
Bir bataklıkta bütün hatıram
Bizden olmayan birine düşmez yargılamak beni
İşler temiz ise, düştü dostlar teker teker Ketamin'e
Doğduk işte sonbaharın tam içine
Güçsüz yapraklar öldü daha ulaşmadan mevsimine
Bu batı, kuralları katı, tehlike sezersem birinizde değişir lügatim
Bu batı, yanıyorsa canım, inan bebeğim ismini biraz zorla hatırlarım

Belamı arıyorum bu gece
Değil sorun değil, illegal bu yarım kürede
Belamı arıyorum bu gece
Daha doymadan koydum dostlarımı kefene
Belamı arıyorum bu gece
Harlıyor caddeleri söylediğim her gece
Belamı arıyorum bu gece, belamı arıyorum

Pa-Pardon, benzeyemedim sıradan birine
Suratım eşkal, vokalim ediyor irite seni
Sebebi benim, budur mahallenin şartları
Zafer getiriyorsa üç kağıdı dudağından öperim (dudağından)
Bana iyi bak, gölgeler ya da yıldızlar olur barikat
Hızlı sokakların ötesinde uyuyan mutant
Nefesini tut, uyanırsa sonun olacak
İstanbul, sorunlar kum gibi
Çözümü bilen oynuyorüç maymun
İyiysen dur yerinde, çünkü bizim gibi çocukları besler kuşku
Bu batı, suçlarıma tanık, çığlık sesleriyle yıkıldı cezaevi paşanın
Bu batı, doğuştan adamım, çünkü sadece bir belanın içinde geçer adım

Belamı arıyorum bu gece
Değil sorun değil, illegal bu yarım kürede
Belamı arıyorum bu gece
Daha doymadan koydum dostlarımı kefene
Belamı arıyorum bu gece
Harlıyor caddeleri söylediğim her gece
Belamı arıyorum bu gece, belamı arıyorum

JE CHERCHE MON DESTIN

Les blocs du Pacha

Une nuit où je cherche mon destin
La BMW atteint ses airbags
Comment expliquer ça à mon patron ?
Si El Jefe est impliqué, il y a un problème
Mes antécédents reviennent à chaque instant, comme des jantes BBS
Notre allure de voyou est comme une légende
J'ai vécu des choses que j'ai oubliées
Même les péchés, même les beautés, je les demande à Dieu
Réveille-toi à un nouveau jour, à ton destin
Qu'est-ce qui t'attend encore ?
Tout mon souvenir est un marais
Ceux qui ne sont pas de nous ne peuvent pas me juger
Si les choses sont claires, mes amis sont tombés un à un dans la Kétamine
Nous sommes nés en plein cœur de l'automne
Les feuilles fragiles sont mortes avant même d'atteindre leur saison
Cet ouest, ses règles sont strictes, si je vois un danger chez l'un d'entre vous, mon vocabulaire change
Cet ouest, si mon cœur brûle, crois-moi mon amour, je me souviens difficilement de ton nom

Je cherche mon destin cette nuit
Ce n'est pas un problème, c'est illégal dans ce demi-monde
Je cherche mon destin cette nuit
Avant même d'être rassasié, j'ai mis mes amis dans un linceul
Je cherche mon destin cette nuit
Chaque nuit, je dévore les rues avec mes paroles
Je cherche mon destin cette nuit, je cherche mon destin

Pa-Pardon, je n'ai pas pu ressembler à un type ordinaire
Mon visage est un signalement, ma voix te rend irritable
C'est de ma faute, ce sont les conditions du quartier
Si la victoire apporte trois cartes, je l'embrasse sur les lèvres (sur les lèvres)
Prends soin de moi, que ce soit des ombres ou des étoiles, ça sera ma barricade
Un mutant endormi au-delà des rues rapides
Retens ton souffle, si tu te réveilles, ce sera ta fin
Istanbul, les problèmes sont comme du sable
Celui qui connaît la solution joue aux trois singes
Si tu es bien, reste en place, car les enfants comme nous sont nourris de doutes
Cet ouest, il est témoin de mes crimes, la prison du pacha s'est effondrée sous les cris
Cet ouest, je suis un homme de naissance, car je ne marche que dans un destin

Je cherche mon destin cette nuit
Ce n'est pas un problème, c'est illégal dans ce demi-monde
Je cherche mon destin cette nuit
Avant même d'être rassasié, j'ai mis mes amis dans un linceul
Je cherche mon destin cette nuit
Chaque nuit, je dévore les rues avec mes paroles
Je cherche mon destin cette nuit, je cherche mon destin