Текст и перевод песни Jeferson Pillar - Nem Sempre Foi Assim
Nem Sempre Foi Assim
Это было не всегда так
Até
quando
vamos
competir
До
каких
пор
мы
будем
соревноваться?
Até
quando
vamos
nos
destruir
До
каких
пор
мы
будем
уничтожать
друг
друга?
Fomos
feitos
uns
pra
os
outros
Мы
были
созданы
друг
для
друга.
Se
morre
um,
morre
uma
parte
de
todos
Если
умрет
один,
умрет
частичка
каждого.
Mas
nem
sempre
foi
assim
Но
так
было
не
всегда.
Éramos
parte
do
jardim
Мы
были
частью
сада.
Tudo
estava
em
harmonia
Все
было
в
гармонии.
Perfeita
comunhão,
era
vida
Совершенное
единение,
это
была
жизнь.
Mas
alguém
destruiu
a
nossa
vida,
destruiu
a
harmonia
Но
кто-то
разрушил
нашу
жизнь,
разрушил
гармонию.
E
nós
entregamos,
o
ouro
pro
bandido,
e
tudo
foi
perdido
И
мы
отдали
золото
бандиту,
и
все
было
потеряно.
Mas
nem
sempre
foi
assim
Но
так
было
не
всегда.
Éramos
parte
do
jardim
Мы
были
частью
сада.
Tudo
estava
em
harmonia,
perfeita
comunhão,
era
vida
Все
было
в
гармонии,
совершенное
единение,
это
была
жизнь.
Mas
o
eterno
entregou
seu
próprio
filho
Но
вечный
отдал
своего
собственного
сына,
Pra
nos
tirar
das
mãos
do
bandido
Чтобы
вырвать
нас
из
рук
бандита.
Então,
na
cruz
o
filho
deu
a
sua
vida
И
на
кресте
сын
отдал
свою
жизнь,
Pra
restaurar
a
harmonia
Чтобы
восстановить
гармонию.
Não
vai
ser
pra
sempre
assim
Так
будет
не
всегда.
Estamos
voltando
pro
jardim
Мы
возвращаемся
в
сад.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeferson Pilar Da Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.