Текст и перевод песни Jeff - Взять себя в руки (feat. Shumsky)

Взять себя в руки (feat. Shumsky)

Ну да, это снова не я,
А откуда тогда в доме запах этой проститутки?
Откуда запах бухла и пустые бутылки на кухне?
Кажется мир давно рухнул.
Порой кажется, выхода нет,
Солнце размажет рассвет,
Свет в окнах снова не тухнет,
Порой не пойму, кто друг мне...
Прошу погоди минуту, дай мне паузу,
Жизнь шутер, не пытаюсь быть Санта Клаусом,
Ни к чему кусаться в кругу своих,
Мы из одной семьи, ссор из избы выносить не круто,
Из-за подруг, из-за валюты,
Полная глупость, проявлять грубость,
На хуй эти ругань,
Я под утро, на зацикленном лупе,
Пытаюсь взять себя в руки!

Я пытаюсь взять себя в руки,
Я просто пытаюсь выплыть наверх!
Так пролетают сутки,
За горизонтом наш новый рассвет

Протоптанный путь на удачу,
Не думай как всем угодить.
Я не знаю как делать иначе,
А завтра может быть нечем платить.
Завтра может не наступить,
Может убить в тебе веру...
Я всегда был таким, предан делу,
Со мной моя team, каждый хочет быть первым.
Слепо куда то бежим,
Этот мир рушит мне планы на жизнь.
Важно не быть манекеном,
У всех есть проблемы, но мы остаёмся людьми.
Но нет времени чтобы думать,
К черту все то что нас погубит!
Каждый раз просыпаясь утром,
Я просто пытаюсь взять себя в руки!

Я пытаюсь взять себя в руки,
Я просто пытаюсь выплыть наверх!
Так пролетают сутки,
За горизонтом наш новый рассвет!

Я сегодня ничего не хочу,
Видеть тебя голую, всякую разную...
Ничего не хочу,
Никаких чувств, никаких планов,

Нам нужен хруст красных банкнот и дым Амстердама
Я зайду в эту даму, дома у неё в ванной.
Вот вот передам тебе самый свежий саунд
Это мой год, и это только начало!

Get Myself Together (feat. Shumsky)

Oh, so it's not me again,
Where does the smell of this prostitute in the house come from?
Where does the smell of booze and empty bottles come from in the kitchen?
It seems like the world has fallen apart for a long time.
Sometimes it seems like there's no way out,
The sun will smear the dawn,
The light in the windows doesn't go out again,
Sometimes I don't understand who is my friend...
Wait a minute, give me a break,
Life is a shooter, I'm not trying to be Santa Claus,
There's no point in fighting among your own,
We're from the same family, it's not cool to take quarrels out of the hut,
Because of girlfriends, because of currency,
It's total nonsense, showing rudeness,
Fuck this cursing,
I'm on a loop, in the morning,
Trying to get myself together!

I'm trying to get myself together,
I'm just trying to swim to the top!
Days fly by,
Our new dawn is beyond the horizon

A well-worn path to luck,
Do not think how to please everyone.
I don't know how to do it differently,
And tomorrow there may be nothing to pay.
Tomorrow may not come,
May kill the faith in you...
I've always been like this, devoted to the cause,
My team is with me, everyone wants to be the first.
We run blindly somewhere,
This world is ruining my plans for life.
It's important not to be a mannequin,
Everyone has problems, but we remain human.
But there is no time to think,
To hell with all that will destroy us!
Every time I wake up in the morning,
I'm just trying to get myself together!

I'm trying to get myself together,
I'm just trying to swim to the top!
Days fly by,
Our new dawn is beyond the horizon!

Today I don't want anything,
To see you naked, all different...
I don't want anything,
No feelings, no plans,

We need the crunch of red banknotes and the smoke of Amsterdam
I'll go into this lady at her house in the bathroom.
Here's your sound, freshest
This is my year, and this is only the beginning!