Текст и перевод песни Jeff Beck Group - Over, Under, Sideways, Down

Over, Under, Sideways, Down

Cars and girls are easy come by in this day and age.
Laughing, joking, dreams, weed smoking, till I've spent my wage.
When I was young, people spoke of immorality.
All the things they said were wrong are what I want to be.
(Hey!) Over, under, sideways, down,
(Hey!) I bounce a ball that's square and round.
(Hey!) Over, under, sideways, down,
(Hey!) I bounce a ball that's square and round.
When will it end? (When will it end?)
When will it end? (When will it end?)
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
I find comments 'bout my looks irrelativity.
Think I'll go and have some fun, 'cause it's all for free.
I'm not searchin' for a reason to enjoy myself.
Seems it's better done than argue with somebody else.
(Hey!) Over, under, sideways, down,
(Hey!) I bounce a ball that's square and round.
(Hey!) Over, under, sideways, down,
(Hey!) I bounce a ball that's square and round.
When will it end? (When will it end?)
When will it end? (When will it end?)

Вверх, вниз, вбок, наискосок

Машины и девчонки легко достаются в наше время, милая.
Смех, шутки, мечты, дым от травки — пока не потрачу всю зарплату.
Когда я был молод, люди говорили о безнравственности.
Всё, что они считали неправильным, — вот кем я хочу быть.
(Эй!) Вверх, вниз, вбок, наискосок,
(Эй!) Я подбрасываю мяч, квадратный он и круглый.
(Эй!) Вверх, вниз, вбок, наискосок,
(Эй!) Я подбрасываю мяч, квадратный он и круглый.
Когда же это кончится? (Когда же это кончится?)
Когда же это кончится? (Когда же это кончится?)
(Эй! Эй! Эй! Эй!)
Замечания о моей внешности считаю неуместными, дорогая.
Пойду, пожалуй, повеселюсь, ведь это всё бесплатно.
Я не ищу повода, чтобы наслаждаться жизнью.
Кажется, лучше так, чем спорить с кем-то ещё.
(Эй!) Вверх, вниз, вбок, наискосок,
(Эй!) Я подбрасываю мяч, квадратный он и круглый.
(Эй!) Вверх, вниз, вбок, наискосок,
(Эй!) Я подбрасываю мяч, квадратный он и круглый.
Когда же это кончится? (Когда же это кончится?)
Когда же это кончится? (Когда же это кончится?)