Gets Us All In The End - Jeff Beck перевод на французский

Gets Us All In The End

It gets us all in the end
It gets us all in the end
Loves so hard it gets us all in the end
It gets us all in the end
It gets us all in the end
Love′s so hard it gets us all in the end
Whoa whoa whoa

I feel so out of place
Could it be I can't hide this look on my face
One step turns into two
Your so hung up from what you do
I don′t care you can do what you do
Love is the shining light that sees us through
It's out of it's shine a placement in time
Where all of us stand love makes it demands
Whoa whoa whoa whoa

It gets us all in the end
It gets us all in the end
Love′s so hard it gets us all in the end
Whoa whoa

You think we should be free
But we won′t get there by trying to be
Let the chips fall where they may
You can leave you don't have to stay
Even though love′s hope is slight
We find the strenght to keep fighting back
Inside of this shrine with nothing in time
We all understand love makes it's demands
Whoa whoa whoa whoa

It gets us all in the end
It gets us all in the end
Love′s so hard it gets us all in the end
It gets us all in the end
It gets us all in the end
Love's so hard it gets us all in the end
Whoa whoa

Yeah

It gets us all in the end
It gets us all in the end
Love′s so hard it gets us all in the end

It gets us all in the end

Baby it gets us all in the end
Love's so hard sometimes
Whoa
Whoa

Ça nous prend tous à la fin

Ça nous prend tous à la fin
Ça nous prend tous à la fin
L'amour est si fort qu'il nous prend tous à la fin
Ça nous prend tous à la fin
Ça nous prend tous à la fin
L'amour est si fort qu'il nous prend tous à la fin
Whoa whoa whoa

Je me sens tellement déplacé
Est-ce que je ne peux pas cacher cette expression sur mon visage ?
Un pas devient deux
Tu es tellement obsédée par ce que tu fais
Je m'en fiche, tu peux faire ce que tu fais
L'amour est la lumière brillante qui nous guide
C'est hors de son éclat, un placement dans le temps
Où nous nous tenons tous, l'amour fait ses demandes
Whoa whoa whoa whoa

Ça nous prend tous à la fin
Ça nous prend tous à la fin
L'amour est si fort qu'il nous prend tous à la fin
Whoa whoa

Tu penses que nous devrions être libres
Mais nous n'y arriverons pas en essayant d'être
Laisse les choses tomber où elles veulent
Tu peux partir, tu n'as pas besoin de rester
Même si l'espoir de l'amour est faible
On trouve la force de continuer à se battre
À l'intérieur de ce sanctuaire sans rien dans le temps
Nous comprenons tous que l'amour fait ses demandes
Whoa whoa whoa whoa

Ça nous prend tous à la fin
Ça nous prend tous à la fin
L'amour est si fort qu'il nous prend tous à la fin
Ça nous prend tous à la fin
Ça nous prend tous à la fin
L'amour est si fort qu'il nous prend tous à la fin
Whoa whoa

Ouais

Ça nous prend tous à la fin
Ça nous prend tous à la fin
L'amour est si fort qu'il nous prend tous à la fin

Ça nous prend tous à la fin

Chérie, ça nous prend tous à la fin
L'amour est si difficile parfois
Whoa
Whoa