Be The One - Jeff Bernat перевод на русский

Be The One

From the day that you arrived
I had no idea you'd be my life
But when I looked into your eyes
I knew someday, you'd be my wife.
I know there's times when I am wrong
And you know there's times when I am right
Just as long as we both give it all we can
And for both to see that we try
You took my heart so unexpectedly
Who knew that you would be the one
But I always knew that there was
something special 'bout you
From the day that you walked into my life
Though I sit and wonder why
I'm the one to love you day and night
And then I come to realize
There's a reason you are my life
But I always knew that there was
something special 'bout you
From the day that you walked into my life

Будь моей единственной

С того дня, как ты появилась,
Я понятия не имел, что ты станешь моей жизнью.
Но когда я посмотрел в твои глаза,
Я знал, что однажды ты станешь моей женой.
Я знаю, бывают моменты, когда я неправ,
И ты знаешь, бывают моменты, когда я прав.
Главное, чтобы мы оба выкладывались по полной,
И чтобы оба видели наши старания.
Ты неожиданно покорила мое сердце.
Кто знал, что ты будешь моей единственной?
Но я всегда знал, что в тебе есть
что-то особенное.
С того дня, как ты вошла в мою жизнь,
Я всё ещё сижу и думаю, почему
Именно я люблю тебя день и ночь.
И тогда я понимаю,
Что есть причина, почему ты — моя жизнь.
Но я всегда знал, что в тебе есть
что-то особенное.
С того дня, как ты вошла в мою жизнь.