Текст и перевод песни Jeff Bernat - Love Affair

Love Affair

Come a little closer
Just for my disclosure
I can tell you're in the mood
I'll rub my fingers
down your shoulder
Moving on you slow
Assisting you with things removed
My back is wrapped
between your legs
I'll carry you to my bed
I can go and take you there
Don't you worry 'bout a thing baby
I can love you when you're sober
I can love you on a Friday night
I can love you
when you're tucked bed
When we're both undressed
It's a different love affair
I can love you when you're sober
I can love you on a Friday night
I can love you
when you're tucked bed
When we're both undressed
It's a different love affair
By the look that's in your eyes
There's no need to vocalize
Girl I know you're in the mood
I feel your energy arise
And shivers in your spine
I'll show you things
you never knew
My back is wrapped
between your legs
I'll carry you to my bed
I can go and take you there
Don't you worry 'bout a thing baby
I can love you when you're sober
I can love you on a Friday night
I can love you
when you're tucked bed
When we're both undressed
It's a different love affair
I can love you when you're sober
I can love you on a Friday night
I can love you
when you're tucked bed
When we're both undressed
It's a different love affair

Любовный роман

Подойди немного ближе,
Хочу тебе кое-что открыть.
Я вижу, ты в настроении.
Я проведу пальцами
по твоим плечам,
Медленно лаская тебя.
Помогая тебе снять одежду,
Я прижмусь спиной
к твоим ногам,
И понесу тебя в свою постель.
Я могу отвести тебя туда.
Не беспокойся ни о чем, малышка.
Я могу любить тебя, когда ты трезва,
Я могу любить тебя в пятницу вечером,
Я могу любить тебя,
когда ты укрыта одеялом,
Когда мы оба раздеты.
Это совсем другой любовный роман.
Я могу любить тебя, когда ты трезва,
Я могу любить тебя в пятницу вечером,
Я могу любить тебя,
когда ты укрыта одеялом,
Когда мы оба раздеты.
Это совсем другой любовный роман.
По взгляду твоих глаз
Нет нужды говорить,
Девушка, я знаю, ты в настроении.
Я чувствую, как в тебе поднимается энергия
И дрожь пробегает по спине.
Я покажу тебе то,
чего ты никогда не знала.
Я прижмусь спиной
к твоим ногам,
И понесу тебя в свою постель.
Я могу отвести тебя туда.
Не беспокойся ни о чем, малышка.
Я могу любить тебя, когда ты трезва,
Я могу любить тебя в пятницу вечером,
Я могу любить тебя,
когда ты укрыта одеялом,
Когда мы оба раздеты.
Это совсем другой любовный роман.
Я могу любить тебя, когда ты трезва,
Я могу любить тебя в пятницу вечером,
Я могу любить тебя,
когда ты укрыта одеялом,
Когда мы оба раздеты.
Это совсем другой любовный роман.