Jeff Black - O Que Será De Nós (feat. Marijahna) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jeff Black - O Que Será De Nós (feat. Marijahna)




O Que Será De Nós (feat. Marijahna)
Que sera de nous (feat. Marijahna)
Eu quero te fazer sorrir manter o clima quente
Je veux te faire sourire, garder l'ambiance chaude
Fazer diferente quero ter você pra mim
Faire quelque chose de différent, je veux te garder pour moi
Eu quero te fazer sorrir manter o clima quente
Je veux te faire sourire, garder l'ambiance chaude
Fazer diferente quero ter você pra mim
Faire quelque chose de différent, je veux te garder pour moi
Fazendo vários corre pra manter minha vida boa
Je fais beaucoup de courses pour garder ma vie agréable
sabe quando chega bagunça a casa toda
Tu sais quand tu arrives, tu bouleverses toute la maison
De um jeito que pensar em nós
D'une manière qui me fait penser à nous
E nessa vida Loka
Et dans cette vie folle
Um momento a sós
Un moment en tête-à-tête
Beijar sua boca
Embrasser tes lèvres
Quando vejo você você sabe
Quand je te vois, tu sais
O que eu quero não tem nada a perder então deixa de lero
Ce que je veux, tu n'as rien à perdre, alors arrête de bavarder
Eu levo esse lance a sério
Je prends ça au sérieux
Fica mais um pouco mostra do que do que tu é capaz
Reste encore un peu, montre de quoi tu es capable
Sente esse clima que você se satisfaz
Sens cette ambiance qui te satisfait
Gosto quando você diz que seu ponto de paz sou eu
J'aime quand tu dis que ton point de paix, c'est moi
Não sei se mais você me traz a paz que eu preciso pra viver
Je ne sais pas si tu m'apportes la paix dont j'ai besoin pour vivre
Não sei se mais você me traz a paz que eu preciso pra viver
Je ne sais pas si tu m'apportes la paix dont j'ai besoin pour vivre
Te levo para ver as luzes da cidade
Je t'emmène voir les lumières de la ville
Aquele beijo que me deu em baixo a chuva
Ce baiser que tu m'as donné sous la pluie
Mal sabia eu que aquele seus olhares
Je ne savais pas que ton regard
Seria o início de uma aventura
Serait le début d'une aventure
Bons tragos
De bons verres
Me fazem
Me font
Me perder na vibe
Me perdre dans le rythme
Viajar no tempo
Voyager dans le temps
No gosto do seu beijo
Dans le goût de ton baiser
Quando tu vem eu fico bem demais
Quand tu viens, je me sens tellement bien
Mas sem você
Mais sans toi
Aqui um pesadelo
Ici c'est déjà un cauchemar
Quando olha pra mim
Quand tu me regardes
sei o que tu quer
Je sais déjà ce que tu veux
Não tenho nada a perder
Je n'ai rien à perdre
Então me diz o que eu faço?
Alors dis-moi quoi faire ?
Com essa vontade de ter em meu quarto
Avec cette envie de t'avoir dans ma chambre
Essas paredes não sabem o que falar de nós
Ces murs ne savent plus quoi dire de nous
Quando olha pra mim
Quand tu me regardes
sei o que tu quer
Je sais déjà ce que tu veux
Não tenho nada a perder
Je n'ai rien à perdre
Então me diz o que eu faço?
Alors dis-moi quoi faire ?
Com essa vontade de ter em meu quarto
Avec cette envie de t'avoir dans ma chambre
Essas paredes não sabem o que falar de nós
Ces murs ne savent plus quoi dire de nous
Não sei se mais
Je ne sais pas si
Você me traz
Tu m'apportes
A paz que eu preciso
La paix dont j'ai besoin
Pra viver
Pour vivre
Não sei se mais
Je ne sais pas si
Você me traz
Tu m'apportes
A paz que eu preciso
La paix dont j'ai besoin
Pra viver
Pour vivre





Авторы: Verônica Tavares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.