Текст и перевод песни Jeff Black - Cakewalk

Cakewalk

Cakewalk
Traffic is a constant
Up and down the avenue
There is a whisper through the window from the wind
And as the shadows make their way across my neighborhood
The afternoon sets in
I am thinking of the woman
Who loves to lay in the sun
And on who lately time has pulled a trick or two(she would be the first to say her work is never done
Nothing good comes easy true
I m a tired old romantic for the good old days
When we survived by feeling closer to the fold
I woke up in a dream I saw your face
I looked up and we were getting older
It s a cakewalk to the patio
In the distance I can hear the radio
Why is it so hard to let things go
God we ve got too much to carry now
Let her lay back and let the sun get hot

Paint these blues over with one good shot
And at the speed of light slow things down
Like we re driving through some little town
Now what s this feeling that you hold on to
It s hard to push familiar things away
But if we make into something that makes us feel better
Then that s good enough for me today
I want to take this point in time and hold it
Up to the light so I can see clear through
I want to shape this into something to ease your mind
Now let s don t be confused
We don t ask for much from down here under the gun
Maybe that s been the trouble all along
I want to smile a little more
I want a little less control
I want you to hear this song
Lyrics and Music written by Jeff Black
Lotos Nile Music BMI

Прогулка

Прогулка
Движение не прекращается,
Вверх и вниз по улице.
Ветер шепчет что-то в окно,
И по мере того, как тени ложатся на мой район,
Наступает вечер.
Я думаю о женщине,
Которая любит лежать на солнце,
Над которой в последнее время время сыграло злую шутку (она первая бы сказала, что ее работа никогда не заканчивается,
Ничего хорошего не дается легко, это правда).
Я старый уставший романтик, тоскую по старым добрым временам,
Когда мы выживали, чувствуя себя ближе к истокам.
Я проснулся словно во сне, я увидел твое лицо.
Я поднял глаза, и мы стали старше.
Это прогулка до патио,
Вдалеке я слышу радио.
Почему так трудно отпускать прошлое?
Боже, нам слишком многое приходится нести сейчас.
Пусть она ляжет и позволит солнцу согреть ее,

Раскрасит эту грусть одним удачным мазком,
И со скоростью света замедлит все,
Как будто мы едем через маленький городок.
Что это за чувство, за которое ты держишься?
Трудно оттолкнуть от себя привычное,
Но если мы превратим это во что-то, что заставит нас чувствовать себя лучше,
То для меня этого достаточно на сегодня.
Я хочу взять этот момент времени и держать его
На свету, чтобы я мог видеть его насквозь.
Я хочу превратить это во что-то, что успокоит твой разум.
Давай не будем обманываться.
Мы мало что просим здесь, под прицелом.
Может быть, в этом и была проблема все это время.
Я хочу улыбаться немного больше,
Я хочу немного меньше контроля,
Я хочу, чтобы ты услышала эту песню.
Текст и музыка Джеффа Блэка
Lotos Nile Music BMI