Jeff Buckley - I Shall Be Released (Live) - перевод текста песни на русский

I Shall Be Released (Live) - Jeff Buckleyперевод на русский




I Shall Be Released (Live)
Я буду освобожден (Live)
They say everything can be replaced
Говорят, все можно заменить,
But every distance is not near
Но не всякая даль близка.
So I remember every face
Я помню каждое лицо,
Of every man that put me here
Каждого, кто заточил меня сюда.
I see my light come shining
Я вижу свой свет, сияющий
From the west unto the east
С запада на восток,
Any day now, any day now
В любой день, в любой день
I shall be released
Я буду освобожден.
They say every man needs protection
Говорят, каждому нужна защита,
They say that every man must fall
Говорят, каждый должен пасть.
Yet I swear I see my reflection
Но клянусь, я вижу свое отражение
Some place so high above this wall
Где-то высоко над этой стеной.
Say, I see my light come shining
Я вижу свой свет, сияющий
From the west unto the east
С запада на восток,
Any day now, any way now
В любой день, любым путем
I shall be released
Я буду освобожден.
Oh yeah
О да,
But you know, whoa
Но ты знаешь, whoa,
Ooh yeah
О да.
They′re standing next to me in this lonely crowd
Рядом со мной в этой одинокой толпе стоит
Is a man who swears he's not to blame
Человек, который клянется, что он не виноват.
All day long I hear his voice shouting so loud
Весь день я слышу его громкий голос,
Crying out he has been framed
Он кричит, что его подставили.
I see my light come shining
Я вижу свой свет, сияющий
From the west unto the east
С запада на восток,
Any day now, any way now
В любой день, любым путем
I shall be released
Я буду освобожден.
Everybody say with me
Повторяйте все за мной:
I see my light come shining
Я вижу свой свет, сияющий
What about west or east
Что насчет запада или востока?
From the west unto the east
С запада на восток,
Any day now, any day now
В любой день, в любой день
I shall be released
Я буду освобожден.





Авторы: Bob Dylan

Jeff Buckley - Live At Sine-é
Альбом
Live At Sine-é
дата релиза
19-03-2009

1 Monologue - Cafe Days - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
2 Monologue - Fabulous Time for a Guinness - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
3 Monologue - False Start, Apology, Miles Davis - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
4 Monologue - Reverb, The Doors - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
5 Monologue - Duane Eddy, Songs for Lovers - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
6 Monologue - The Suckiest Water - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
7 Monologue - Good Night Bill - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
8 Monologue - Walk Through Walls - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
9 Monologue - Nusrat, He's My Elvis - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
10 Monologue - Musical Chairs - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
11 Monologue - Matt Dillon, Hollies, Classic Rock Radio - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
12 Monologue - I'm a Ridiculous Person - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
13 Yeh Jo Halka Saroor Hae - Live at Sin-é, New York, NY - July/August 1993
14 If You Knew - Live
15 Eternal Life - Live
16 Monologue - Eternal Life - Live
17 The Twelfth Of Never - Live
18 Unforgiven (Last Goodbye) - Live
19 Night Flight - Live
20 Strange Fruit - Live
21 Grace - Live
22 Mojo Pin - Live
23 Lover, You Should've Come Over - Live
24 Just Like a Woman - Live
25 Sweet Thing - Live
26 Calling You - Live
27 Hallelujah - Live
28 I Shall Be Released (Live)
29 The Way Young Lovers Do - Live
30 Je N'en Connais Pas La Fin - Live
31 Drown In My Own Tears - Live
32 Dink's Song - Live
33 If You See Her, Say Hello - Live
34 Be Your Husband - Live

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.