As One As Two Can Get - Jeff Carson перевод на немецкий

As One As Two Can Get

When you hurt, I hurt to
What matters to me, matters to you
It seems we always feel the same, about what really counts
What could be as strong, as the love that we have now

[Chorus]
Were as one as two can get,
Were as close as close can be,
Without you in my life I'd be incomplete,
When you're lying in my arms,
It's like were drawing the same breath,
Me and you were as one as two can get

When you smile, I feel joy
When we sit and talk, it's like one voice
I still feel you with me, whenever were apart
With each and every beat, your here in my heart

[Chorus]

When your lying in my arms,
Its like were drawing the same breath
Me and you were as one as two can get

Me and you were as one as two can get

So Eins Wie Zwei Nur Sein Können

Wenn es dir wehtut, tut es mir auch weh
Was mir wichtig ist, ist auch dir wichtig
Es scheint, wir fühlen immer dasselbe, bei dem, was wirklich zählt
Was könnte stärker sein, als die Liebe, die wir jetzt haben

[Refrain]
Wir sind so eins, wie zwei nur sein können,
Wir sind uns so nah, wie man nur nah sein kann,
Ohne dich in meinem Leben wäre ich unvollständig,
Wenn du in meinen Armen liegst,
Ist es, als würden wir denselben Atemzug tun,
Du und ich, wir sind so eins, wie zwei nur sein können

Wenn du lächelst, fühle ich Freude
Wenn wir sitzen und reden, ist es wie eine Stimme
Ich fühle dich immer noch bei mir, wann immer wir getrennt sind
Mit jedem einzelnen Schlag bist du hier in meinem Herzen

[Refrain]

Wenn du in meinen Armen liegst,
Ist es, als würden wir denselben Atemzug tun
Du und ich, wir sind so eins, wie zwei nur sein können

Du und ich, wir sind so eins, wie zwei nur sein können