What's Not to Love - Jeff Carson перевод на немецкий

What's Not to Love

That mirror's been lyin' to you
'Cause my eyes see the same girl I gave my heart to
Where you see time's erosion, I see beauty growin'
But you wonder if I'm still in love with you

What's not to love about perfection, honesty and passion?
You're the purest form of heaven on earth
What kind of man could lose a feelin' for
The nights we spent behind these doors?
Livin' every man's dream, without wakin' up
Yes, I love you, what's not to love?

You're hearin' these stories from friends
At first how love works, at last how it ends
But the thing that makes us different
Is this love's got you in it and I'd fall for you all over again

What's not to love about perfection, honesty and passion?
You're the purest form of heaven on earth
What kind of man could lose a feelin' for
The nights we spent behind these doors?
Livin' every man's dream, without wakin' up
Yes, I love you, what's not to love

What kind of man could lose a feelin' for
The nights we spent behind these doors?
Livin' every man's dream, without wakin' up
Yes, I love you, what's not to love

Was gibt es nicht zu lieben

Dieser Spiegel hat dich angelogen
Denn meine Augen sehen dasselbe Mädchen, dem ich mein Herz gab
Wo du die Erosion der Zeit siehst, sehe ich Schönheit wachsen
Aber du fragst dich, ob ich immer noch in dich verliebt bin

Was gibt es nicht an Perfektion, Ehrlichkeit und Leidenschaft zu lieben?
Du bist die reinste Form des Himmels auf Erden
Welcher Mann könnte ein Gefühl verlieren für
Die Nächte, die wir hinter diesen Türen verbrachten?
Jeden Männertraum leben, ohne aufzuwachen
Ja, ich liebe dich, was gibt es nicht zu lieben?

Du hörst diese Geschichten von Freunden
Zuerst wie die Liebe funktioniert, zuletzt wie sie endet
Aber die Sache, die uns anders macht
Ist, dass du in dieser Liebe bist, und ich würde mich immer wieder in dich verlieben

Was gibt es nicht an Perfektion, Ehrlichkeit und Leidenschaft zu lieben?
Du bist die reinste Form des Himmels auf Erden
Welcher Mann könnte ein Gefühl verlieren für
Die Nächte, die wir hinter diesen Türen verbrachten?
Jeden Männertraum leben, ohne aufzuwachen
Ja, ich liebe dich, was gibt es nicht zu lieben

Welcher Mann könnte ein Gefühl verlieren für
Die Nächte, die wir hinter diesen Türen verbrachten?
Jeden Männertraum leben, ohne aufzuwachen
Ja, ich liebe dich, was gibt es nicht zu lieben