Jeff Healey - Come Together - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeff Healey - Come Together




Do me some wrong songs make money all the time,
Сделай мне несколько неправильных песен, чтобы я все время зарабатывал деньги.
But your fine chocolate ass brings nothing negative to mind.
Но твоя прекрасная шоколадная задница не приносит ничего плохого.
The sun shines laughter when we live as one
Солнце светит смех когда мы живем как одно целое
And there′s peace for those who believe in love.
И есть мир для тех, кто верит в любовь.
I'm so glad we′ve come together again.
Я так рада, что мы снова вместе.
Been thinking 'bout
Я уже думал об этом
You, where you been?
Ты, где ты был?
I've been waiting here on needles
Я ждал здесь, как на иголках.
And Pins and I′m so glad we′ve come together again
И булавки и я так рада что мы снова сошлись
So glad we've come together.
Я так рада, что мы встретились.
Bad news makes the front page all the time,
Плохие новости постоянно на первой полосе,
But the positive′s in small print on page 99.
Но положительные мелким шрифтом на 99-й странице.
The sun shines laughter when we live as one,
Солнце светит смехом, когда мы живем как одно целое,
And there's peace for those who believe in love.
И есть мир для тех, кто верит в любовь.
I′m so glad we've come together again.
Я так рада, что мы снова вместе.
Since the way and everything I have been laying low
С самого начала пути и всего остального я залег на дно
But it′s good to see my friends
Но я рад видеть своих друзей.
And I'm so glad we've come together again
И я так рада, что мы снова вместе.
So glad we′ve come together.
Я так рада, что мы встретились.
O why all the confusion,
О, К чему все это смятение?
When there′s such a simple solution?
Когда есть такое простое решение?
In as much as we keep it to ourselves
В той мере, в какой мы держим это в себе.
We all need each other so let's be together.
Мы все нуждаемся друг в друге, так что давай будем вместе.
I′m so glad we've come together again.
Я так рада, что мы снова вместе.
4, 3, 2, 1
4, 3, 2, 1





Авторы: Lennon, Mccartney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.