Текст и перевод песни Jeff Healey - Pardon My Southern Accent
Pardon
my
southern
accent
Простите
мой
южный
акцент.
Pardon
my
southern
drawl
Прошу
прощения
за
мой
южный
акцент.
It
may
sound
funny,
ah,
but
honey!
Это
может
показаться
забавным,
но,
милая!
I
love
y'all
Я
люблю
вас
всех
If
you
don't
like
my
accent
Если
тебе
не
нравится
мой
акцент
If
you
don't
like
my
drawl
Если
тебе
не
нравится
моя
тяга
...
Just
don't
listen,
let's
start
kissin'
Просто
не
слушай,
давай
начнем
целоваться.
Bet
you'll
fall
Держу
пари,
ты
упадешь.
Oh,
come
on
now,
let
me
hear
you
steal
my
stuff
О,
ну
же,
позволь
мне
услышать,
как
ты
крадешь
мои
вещи.
When
I
say,
"Do
you
love
me?"
Когда
я
спрашиваю:
"ты
любишь
меня?"
All
you
gotta
say
is,
"Sho
'nuff"
Все,
что
тебе
нужно
сказать,
это:
"шо-нуфф".
Pardon
my
southern
accent
Простите
мой
южный
акцент
Didn't
I
hear
you
drawl
Разве
я
не
слышал,
как
ты
растягиваешь
слова?
Were
you
just
sighin'
or
replyin'
Ты
просто
вздыхал
или
отвечал?
I
love
y'all
Я
люблю
вас
всех
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johnny Mercer, M. Malneck
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.