Текст и перевод песни Jeff Lorber - I Ain't Thinkin' About You

I Ain't Thinkin' About You

So baby you've caught my eye
Just as you're walking by
Making me wait inside
I cannot seem to hide this strong attraction

I'm playing like I'm shy
Cause you know a lady gotta cry
But baby I can't deny
I'm feeling kinda high
You've got your back on

I ain't thinking about you
(I ain't thinking about you babe)
I've got too many things
To worry about in my life

If I trust you
You'll just play with my emotions
If I touch you, you will tell it girl
You know it's a playtime girl

I can't let you see my heart
But might play a careless part
I've should've been fluff and hard
Avoided you from the start
You're just a temptation

I ain't thinking about you
(I ain't thinking about you babe)
I've got too many things
To worry about in my life

If I trust you
You'll just play with my feelings oh babe
If I want you
You'll just mess with my mind
I ain't thinking about you

I ain't got the time

So I ain't thinking about you
(I ain't thinking about you babe)
I've got too many little itty bitty things
To worry about in my life

If I trust you
You'll just play with my emotions
If I love you
You'll just make me cry
Make me cry

So I ain't thinking about you
(I ain't thinking about you babe)
I've got too many other things
To worry about in my life

If I trust you
You'll just play with my emotions
If I touch you
You'll go tell the girls

(I ain't thinking about you babe)
(I ain't thinking about you babe)
(I ain't thinking about you babe)

Я Не Думаю О Тебе

Детка, ты поймала мой взгляд,
Когда проходила мимо.
Заставляешь меня ждать,
Я не могу скрыть это сильное влечение.

Я притворяюсь застенчивым,
Потому что ты знаешь, женщинам нужно поплакать.
Но, детка, я не могу отрицать,
Что чувствую себя немного окрыленным.
Ты отвернулась,

Я не думаю о тебе.
(Детка, я не думаю о тебе.)
У меня слишком много других дел,
О которых стоит беспокоиться.

Если я доверюсь тебе,
Ты просто поиграешь с моими чувствами.
Если я прикоснусь к тебе, ты всем расскажешь,
Ты же знаешь, это просто игра.

Я не могу открыть тебе свое сердце,
Но могу сыграть беззаботную роль.
Мне следовало быть грубым и жестким,
Избегать тебя с самого начала.
Ты всего лишь искушение.

Я не думаю о тебе.
(Детка, я не думаю о тебе.)
У меня слишком много других дел,
О которых стоит беспокоиться.

Если я доверюсь тебе,
Ты просто поиграешь с моими чувствами, о, детка.
Если ты мне понадобишься,
То просто затуманишь мой разум.
Я не думаю о тебе.

У меня нет на это времени.

Так что я не думаю о тебе.
(Детка, я не думаю о тебе.)
У меня слишком много мелких дел,
О которых стоит беспокоиться.

Если я доверюсь тебе,
Ты просто поиграешь с моими чувствами.
Если я полюблю тебя,
Ты просто заставишь меня плакать.
Заставишь меня плакать.

Так что я не думаю о тебе.
(Детка, я не думаю о тебе.)
У меня слишком много других дел,
О которых стоит беспокоиться.

Если я доверюсь тебе,
Ты просто поиграешь с моими чувствами.
Если я прикоснусь к тебе,
Ты пойдешь рассказывать своим подружкам.

(Детка, я не думаю о тебе.)
(Детка, я не думаю о тебе.)
(Детка, я не думаю о тебе.)