Jeff Rosenstock - Nausea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeff Rosenstock - Nausea




Held in a bong hit, sitting in a
Удерживаемый ударом бонга, сидящий в
Hot tub in south Wisconsin, I feel
Горячая ванна в южном Висконсине, я чувствую
Amazing when I'm all alone
Удивительно, когда я совсем одна
Switching between porn and RoboCop
Переключение между порно и Робокопом
Turned off my cellphone, drank a bottle
Выключил свой мобильный телефон, выпил бутылку
Of wine and read a Cometbus and
Вина и прочитал "Кометбус" и
Passed out naked, shriveling, stumbled
потерял сознание голый, съежившийся, споткнувшийся
To bed in a fucked up sleepwalk
В постель в долбаном лунатизме
I got so tired of discussing my future
Я так устала обсуждать свое будущее
I started avoiding the people I love
Я начал избегать людей, которых люблю
Evenings of silence and mornings of nausea
Вечера тишины и утра тошноты
I read the worst thing ever in a
Я прочитал самое худшее, что когда-либо было в
Bathrobe of off-white terry cloth
Халат из белоснежной махровой ткани
Translated by technology from
Переведенный с помощью технологии из
Your voice extremely inaccurately
Ваш голос крайне неточно
I got so tired of discussing my future
Я так устала обсуждать свое будущее
I started avoiding the people I love
Я начал избегать людей, которых люблю
Evenings of silence and mornings of nausea
Вечера тишины и утра тошноты
Shake and sweat and I can't throw up
Дрожу и потею, и меня не может вырвать
I got so tired of discussing my future
Я так устала обсуждать свое будущее
That I walk through my life like I'm the only one
Что я иду по своей жизни так, как будто я единственный
With evenings of silence and mornings of nausea
С вечерами тишины и утрам тошноты
Shake and sweat and I can't throw up, oh no!
Дрожу и потею, и меня не может вырвать, о нет!
Cleaned up the empty bottles, let the
Убрал пустые бутылки, позволил
Smoke out through chilly windows
Дым выходит через холодные окна
I used the stationary bike
Я пользовался велотренажером
And I watched the end of The Price Is Right
И я наблюдал, как в конце Цена правильная
Ordered an egg-white sandwich and I
Заказал сэндвич с яичным белком, и я
Drove south through mid-day traffic and I
поехал на юг сквозь дневную пробку, и я
Called up some folks I truly love and
Позвонил некоторым людям, которых я действительно люблю, и
Hung up after they said hello
Повесил трубку после того, как они поздоровались
I got so tired of discussing my future
Я так устала обсуждать свое будущее
I started avoiding the people I love
Я начал избегать людей, которых люблю
Evenings of silence and mornings of nausea
Вечера тишины и утра тошноты
Shake and sweat and I can't throw up
Дрожу и потею, и меня не может вырвать
I got so tired of discussing my future
Я так устала обсуждать свое будущее
That I walk through my life like I'm the only one
Что я иду по своей жизни так, как будто я единственный
With evenings of silence and mornings of nausea
С вечерами тишины и утрам тошноты





Авторы: Jeffrey Ernest Rosenstock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.