Shut Down - Jeff Taylor перевод на немецкий

Shut Down

You said you wasn't leaving
You said you wouldn't let me down
And now I see you in my dreams and
All the songs on the radio remind me of you now
Talking bout

Why you had to leave, why you let it go
Why you had to leave, why you let it go
And I know that you agree but you don't let it show
I know that you agree but you don't let it show, no no

Why you had to leave, why you let it go
Why you had to leave, why you let it go
And I know that you agree but you don't let it show
I know that you agree but you don't let it show
No, no, no

I'm guessing everything's just fallen
And I'm really not giving fuck's now
Cause the whole time I had my hopes up
To get shut down, to be shut down

I'm guessing everything's just fallen
And I'm really not giving fuck's now
Cause the whole time I had my hopes up
To get shut down, to get shut down

I'm guessing everything's just fallen
And I'm really not giving fuck's now
Cause the whole time I had my hopes up
To get shut down, to be shut down

You said you wasn't cheating
You said that ain't how you get down
And when you said that you was sleeping
You was really creepin' round town
It's fucking sad

Why you had to leave, why you let it go
Why you had to leave, why you let it go
And I know that you agree but you don't let it show
I know that you agree but you don't let it show, no no

Why you had to leave, why you let it go
Why you had to leave, why you let it go
And I know that you agree but you don't let it show
I know that you agree but you don't let it show
No, no, no

Why you had to leave, why you let it go
Why you had to leave, why you let it go
I know that you agree but you don't let it show
No, no, no, no

Why you had to leave, why you let it go
Why you had to leave, why you let it gooooo
And I know that you agree but you don't let it show
I know that you agree but you don't let it show
No, no

Why you had to leave, why you let it go
Honestly the fact you'd said you leave made me better so
Riding in the chevy, I ain't thinking bout you
Laced up bitch and I ain't trippin' bout you, no fool
I ain't tryna look back
No school, learned a lesson should've had a book bag
I guess the bullshit ain't always as it seems
I guess the whole time you was cheering the wrong team
Mean
But now it's fuck it tho, bucket low you don't let it show
On a new wave since you ain't let us row
All you really needed was some time to grow
All you really needed was some time to grow
No, no, no

I'm guessing everything's just fallen
And I'm really not giving fuck's now
Cause the whole time I had my hopes up
To get shut down, to be shut down

I'm guessing everything's just fallen
And I'm really not giving fuck's now
Cause the whole time I had my hopes up
To get shut down, to get shut down

I'm guessing everything's just fallen
And I'm really not giving fuck's now
Cause the whole time I had my hopes up
To get shut down, to be shut down

Abgewiesen

Du sagtest, du würdest nicht gehen
Du sagtest, du würdest mich nicht im Stich lassen
Und jetzt sehe ich dich in meinen Träumen und
Alle Lieder im Radio erinnern mich jetzt an dich
Reden davon

Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Und ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen
Ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen, nein nein

Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Und ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen
Ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen
Nein, nein, nein

Ich schätze, alles ist einfach zerfallen
Und ich gebe jetzt wirklich keinen Fick mehr drauf
Denn die ganze Zeit hatte ich meine Hoffnungen hochgehalten
Um abgewiesen zu werden, um abgewiesen zu werden

Ich schätze, alles ist einfach zerfallen
Und ich gebe jetzt wirklich keinen Fick mehr drauf
Denn die ganze Zeit hatte ich meine Hoffnungen hochgehalten
Um abgewiesen zu werden, um abgewiesen zu werden

Ich schätze, alles ist einfach zerfallen
Und ich gebe jetzt wirklich keinen Fick mehr drauf
Denn die ganze Zeit hatte ich meine Hoffnungen hochgehalten
Um abgewiesen zu werden, um abgewiesen zu werden

Du sagtest, du würdest nicht fremdgehen
Du sagtest, das sei nicht deine Art
Und als du sagtest, dass du schläfst
Bist du wirklich in der Stadt herumgeschlichen
Es ist verdammt traurig

Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Und ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen
Ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen, nein nein

Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Und ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen
Ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen
Nein, nein, nein

Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen
Nein, nein, nein, nein

Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen haaaaast
Und ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen
Ich weiß, dass du zustimmst, aber du lässt es nicht zeigen
Nein, nein

Warum du gehen musstest, warum du es losgelassen hast
Ehrlich gesagt, die Tatsache, dass du sagtest, du gehst, hat mich besser gemacht, also
Fahre im Chevy, denke nicht an dich
Bin drüber weg, Schlampe, und ich mach mir keinen Kopf wegen dir, kein Narr
Ich versuche nicht zurückzublicken
Keine Schule, Lektion gelernt, hätte 'nen Schulranzen haben sollen
Ich schätze, der Scheiß ist nicht immer so, wie er scheint
Ich schätze, die ganze Zeit hast du das falsche Team angefeuert
Gemein
Aber jetzt scheiß drauf, Karre tiefgelegt, du lässt es nicht zeigen
Auf 'ner neuen Welle, seit du uns nicht rudern ließest
Alles, was du wirklich brauchtest, war Zeit zum Wachsen
Alles, was du wirklich brauchtest, war Zeit zum Wachsen
Nein, nein, nein

Ich schätze, alles ist einfach zerfallen
Und ich gebe jetzt wirklich keinen Fick mehr drauf
Denn die ganze Zeit hatte ich meine Hoffnungen hochgehalten
Um abgewiesen zu werden, um abgewiesen zu werden

Ich schätze, alles ist einfach zerfallen
Und ich gebe jetzt wirklich keinen Fick mehr drauf
Denn die ganze Zeit hatte ich meine Hoffnungen hochgehalten
Um abgewiesen zu werden, um abgewiesen zu werden

Ich schätze, alles ist einfach zerfallen
Und ich gebe jetzt wirklich keinen Fick mehr drauf
Denn die ganze Zeit hatte ich meine Hoffnungen hochgehalten
Um abgewiesen zu werden, um abgewiesen zu werden