Текст и перевод песни Jeff Taylor - July 4th
Something
to
die
for
Есть
за
что
умереть
Baby
you
someone
to
ride
for
Детка,
ты
та,
ради
кого
можно
ездить
верхом?
Lemme
take
you
through
my
city
Позволь
мне
провести
тебя
по
моему
городу.
By
tonight
I
have
you
light
up
like
July
4th
К
сегодняшнему
вечеру
ты
засияешь,
как
4 июля.
Something
to
die
for
Есть
за
что
умереть
Baby
you
someone
to
ride
for
Детка,
ты
та,
ради
кого
можно
ездить
верхом?
Lemme
take
you
through
my
city
Позволь
мне
провести
тебя
по
моему
городу.
By
tonight
I
have
you
light
up
like
July
4th
К
сегодняшнему
вечеру
ты
засияешь,
как
4 июля.
Someone
I
could
see
I
could
make
my
wife
Кого-то,
кого
я
мог
бы
увидеть,
я
мог
бы
сделать
своей
женой.
Someone
indeed
that
I
trust
my
life,
with
Кто-то
действительно
тот,
кому
я
доверяю
свою
жизнь.
Someone
who
don't
mind
making
sacrifices
Кто-то,
кто
не
против
пойти
на
жертвы.
And
baby
don't
worry
Imma
fuck
you
right
И
детка
не
волнуйся
я
трахну
тебя
правильно
Girl
you
look
good
you
a
ten,
know
you
in
school
with
no
man
Девочка,
ты
хорошо
выглядишь,
тебе
десять,
я
знаю,
что
ты
учишься
в
школе
без
мужчины.
Noticed
when
you
pulled
in
a
Benz,
that
you
had
a
Louis
bag
on
yo'
wrist
Заметила,
когда
ты
подъезжал
на
"Мерсе",
что
у
тебя
на
запястье
сумка
от
Луи
Луи.
And
yo'
nails
did
but
no
ring
on
yo'
hand
И
твои
ногти
тоже,
но
кольца
на
руке
нет.
Loved
the
way
you
smiled
when
I
approached
you
Мне
нравилось,
как
ты
улыбалась,
когда
я
подходил
к
тебе.
You
said
they
don't
treat
you
how
they
suppose
to
Ты
сказала,
что
они
обращаются
с
тобой
не
так,
как
полагается.
I
said
let's
talk,
baby
let's
go
for
a
walk
Я
сказал:
Давай
поговорим,
детка,
давай
прогуляемся.
It
won't
take
much
time
to
show
you
Это
не
займет
много
времени,
чтобы
показать
вам.
Something
to
die
for
Есть
за
что
умереть
Baby
you
someone
to
ride
for
Детка,
ты
та,
ради
кого
можно
ездить
верхом?
Lemme
take
you
through
my
city
Позволь
мне
провести
тебя
по
моему
городу.
By
tonight
I
have
you
light
up
like
July
4th
К
сегодняшнему
вечеру
ты
засияешь,
как
4 июля.
Something
to
die
for
Есть
за
что
умереть
Baby
you
someone
to
ride
for
Детка,
ты
та,
ради
кого
можно
ездить
верхом?
Lemme
take
you
through
my
city
Позволь
мне
провести
тебя
по
моему
городу.
By
tonight
I
have
you
light
up
like
July
4th
К
сегодняшнему
вечеру
ты
засияешь,
как
4 июля.
We
could
sip
some
wine
and
slow
dance
to
slow
music
Мы
могли
бы
выпить
немного
вина
и
потанцевать
под
медленную
музыку.
You
used
to
the
lies,
lemme
show
you
what
the
truth
is
Ты
привык
ко
лжи,
позволь
мне
показать
тебе,
что
такое
правда.
You
look
to
the
sky
and
see
stars
where
the
roof
is
Ты
смотришь
на
небо
и
видишь
звезды
там,
где
крыша.
We
get
to
the
room,
I
start
drinking
all
yo'
juices
Мы
добираемся
до
комнаты,
и
я
начинаю
пить
все
твои
соки.
We
could
sip
some
wine
and
slow
dance
to
slow
music
Мы
могли
бы
выпить
немного
вина
и
потанцевать
под
медленную
музыку.
You
used
to
the
lies,
lemme
show
you
what
the
truth
is
Ты
привык
ко
лжи,
позволь
мне
показать
тебе,
что
такое
правда.
You
look
to
the
sky
and
see
stars
where
the
roof
is
Ты
смотришь
на
небо
и
видишь
звезды
там,
где
крыша.
We
get
to
the
room,
and
I'm
drinking
all
yo'
juices
Мы
добираемся
до
комнаты,
и
я
выпиваю
все
твои
соки.
Something
to
die
for
Есть
за
что
умереть
Baby
you
someone
to
ride
for
Детка,
ты
та,
ради
кого
можно
ездить
верхом?
Lemme
take
you
through
my
city
Позволь
мне
провести
тебя
по
моему
городу.
By
tonight
I
have
you
light
up
like
July
4th
К
сегодняшнему
вечеру
ты
засияешь,
как
4 июля.
Something
to
die
for
Есть
за
что
умереть
Baby
you
someone
to
ride
for
Детка,
ты
та,
ради
кого
можно
ездить
верхом?
Lemme
take
you
through
my
city
Позволь
мне
провести
тебя
по
моему
городу.
By
tonight
I
have
you
light
up
like
July
4th
К
сегодняшнему
вечеру
ты
засияешь,
как
4 июля.
We
could
sip
some
wine
and
slow
dance
to
slow
music
Мы
могли
бы
выпить
немного
вина
и
потанцевать
под
медленную
музыку.
You
used
to
the
lies,
lemme
show
you
what
the
truth
is
Ты
привык
ко
лжи,
позволь
мне
показать
тебе,
что
такое
правда.
Lemme
take
you
through
my
city
Позволь
мне
провести
тебя
по
моему
городу.
By
tonight
I
have
you
light
up
like
July
4th
К
сегодняшнему
вечеру
ты
засияешь,
как
4 июля.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeffrey Tong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.