Thinking Of You - Jeff Timmons перевод на русский

Thinking Of You

There's a dark cloud
Hanging over my shoulder
Tryin' to remind me of what I've missed

Longing to hold you
See you and touch you
Wanting to comfort you with a kiss

And you know I've been away
But I just wanted to stay
And you know I will be there
Someday

How many times can I miss your smile
And how many times have I thanked God for you
And when I'm feelin' little down
All I have to do
Is close my eyes and think of you

Can't believe
So much time has passed
Watchin' life just walk on by
Just your picture
Close to my heart
Sometimes it hurts so much I could die

How many times can I miss your smile
And how many times have I thanked God for you
And when I'm feelin' little down
All I have to do
Is close my eyes and think of you

Little baby
Don't you cry
It's just another dream
Close your eyes
And picture Daddy
Think of what will be

How many times can I miss your smile
And how many times have I thanked God for you
And when I'm feelin' little down
All I have to do
Is close my eyes and think
Close my eyes and think
Close my eyes and think
Of you

Думаю о тебе

Темная туча
Нависла надо мной,
Напоминая о том, чего я лишился.

Хочу обнять тебя,
Увидеть и прикоснуться,
Утешить тебя поцелуем.

И ты знаешь, я был вдали,
Но я так хотел остаться.
И ты знаешь, я буду там,
Когда-нибудь.

Сколько раз я могу скучать по твоей улыбке,
И сколько раз я благодарил Бога за тебя?
И когда мне немного грустно,
Все, что мне нужно сделать,
Это закрыть глаза и подумать о тебе.

Не могу поверить,
Что прошло так много времени,
Наблюдая, как жизнь просто проходит мимо.
Только твоя фотография
Близко к моему сердцу.
Иногда это так больно, что я мог бы умереть.

Сколько раз я могу скучать по твоей улыбке,
И сколько раз я благодарил Бога за тебя?
И когда мне немного грустно,
Все, что мне нужно сделать,
Это закрыть глаза и подумать о тебе.

Малышка,
Не плачь.
Это всего лишь сон.
Закрой глаза
И представь папу.
Подумай о том, что будет.

Сколько раз я могу скучать по твоей улыбке,
И сколько раз я благодарил Бога за тебя?
И когда мне немного грустно,
Все, что мне нужно сделать,
Это закрыть глаза и подумать,
Закрыть глаза и подумать,
Закрыть глаза и подумать
О тебе.