Jeff Timmons - Whisper That Way - перевод текста песни на немецкий

Whisper That Way - Jeff Timmonsперевод на немецкий




Whisper That Way
Flüstere so
Come a little closer baby
Komm ein bisschen näher, Baby
Give me your hand
Gib mir deine Hand
Tell me things that only I can hear
Erzähl mir Dinge, die nur ich hören kann
And understand
Und verstehen
About the first time
Über das erste Mal
That I gave you a glance
Als ich dir einen Blick zuwarf
Or how it feels inside
Oder wie es sich anfühlt
To share an endless dance
Einen endlosen Tanz zu teilen
All that I dreamed
Alles, wovon ich geträumt habe
Has come to life in you
Ist in dir lebendig geworden
You're all that I need
Du bist alles, was ich brauche
And all that I know to be true, oh
Und alles, was ich als wahr erkenne, oh
(Chorus)
(Refrain)
The words you say
Die Worte, die du sagst
Take me away
Entführen mich
I love when you whisper that way
Ich liebe es, wenn du so flüsterst
The special days
Die besonderen Tage
Will never fade
Werden niemals verblassen
All that I want is to stay
Alles, was ich will, ist zu bleiben
When you whisper that way
Wenn du so flüsterst
Do you remember when
Erinnerst du dich, als
We first kissed
Wir uns zum ersten Mal küssten
And how you sparkled
Und wie du gefunkelt hast
In the moonlight
Im Mondlicht
When I touched your lips
Als ich deine Lippen berührte
And let me tell you
Und lass mich dir sagen
When we made love
Als wir uns liebten
I knew that instant
Wusste ich in diesem Augenblick
You were sent from above
Dass du von oben gesandt wurdest
All that I dreamed
Alles, wovon ich geträumt habe
Has come to life in you
Ist in dir lebendig geworden
Oh Baby
Oh Baby
And all that I need
Und alles, was ich brauche
Can be found
Kann gefunden werden
Right there in you, Whoa
Genau da in dir, Whoa
(Chorus)
(Refrain)
The words you say
Die Worte, die du sagst
Take me away
Entführen mich
I love when you whisper that way
Ich liebe es, wenn du so flüsterst
The special days
Die besonderen Tage
Will never fade
Werden niemals verblassen
All that I want is to stay
Alles, was ich will, ist zu bleiben
When you whisper that way
Wenn du so flüsterst
Somethin's got a hold on me
Etwas hat mich gepackt
Feels so right I can hardly breathe
Fühlt sich so richtig an, ich kann kaum atmen
And I don't wanna wake from this dream
Und ich will nicht aus diesem Traum erwachen
It's so easy to see
Es ist so einfach zu sehen
What you mean to me, Oh
Was du mir bedeutest, Oh
(Chorus)
(Refrain)
The words you say
Die Worte, die du sagst
Take me away
Entführen mich
I love when you whisper that way
Ich liebe es, wenn du so flüsterst
The special days
Die besonderen Tage
Will never fade
Werden niemals verblassen
All that I want is to stay
Alles, was ich will, ist zu bleiben
When you whisper that way
Wenn du so flüsterst
(Chorus)
(Refrain)
The words you say
Die Worte, die du sagst
Take me away
Entführen mich
I love when you whisper that way
Ich liebe es, wenn du so flüsterst
The special days
Die besonderen Tage
Will never fade
Werden niemals verblassen
All that I want is to stay
Alles, was ich will, ist zu bleiben
When you whisper that way
Wenn du so flüsterst





Авторы: Jeffrey Timmons, David Steinmark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.