Текст и перевод песни Jeff Tweedy - Half-Asleep

Half-Asleep

Half asleep
All your dreams come alive
You're all I need
Come to me
Close your eyes
There's no other
There's no one
No one but you
Half of me
Still believes
We never die
Won't you lay next to me
Close your eyes
There's no other
There's no one
No one but you
When you need me
I'll be there
When you need me
I'll be there
When you need me
I'll be there
When you need me
I'll be there
When you need me
I'll be there
When you need me
I'll be there
I'll be there
I'll be there
When you need me
There's no other
There's no one
But you

À moitié endormi

À moitié endormi
Tous tes rêves prennent vie
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Viens à moi
Ferme les yeux
Il n'y a personne d'autre
Il n'y a personne
Personne d'autre que toi
La moitié de moi
Croit encore
Que nous ne mourrons jamais
Ne veux-tu pas te coucher à côté de moi
Ferme les yeux
Il n'y a personne d'autre
Il n'y a personne
Personne d'autre que toi
Quand tu auras besoin de moi
Je serai là
Quand tu auras besoin de moi
Je serai là
Quand tu auras besoin de moi
Je serai là
Quand tu auras besoin de moi
Je serai là
Quand tu auras besoin de moi
Je serai là
Quand tu auras besoin de moi
Je serai là
Je serai là
Je serai là
Quand tu auras besoin de moi
Il n'y a personne d'autre
Il n'y a personne
Que toi