Текст и перевод песни Jeff Tweedy - How Hard It Is For a Desert To Die

How Hard It Is For a Desert To Die

I hear your laugh in my laughter
An old photograph that I've never seen
Where each set of eyes finds a different camera
Shining like the sun on the rain

I follow the wires to the horizon
There's zero chance that I'm gonna cry
I think that fame is a misunderstanding
How hard is it for a desert to die?

Comme il est difficile pour un désert de mourir

J'entends ton rire dans mon rire
Une vieille photo que je n'ai jamais vue
Où chaque paire d'yeux trouve un appareil photo différent
Brillant comme le soleil sur la pluie

Je suis les fils jusqu'à l'horizon
Il n'y a aucune chance que je pleure
Je pense que la célébrité est un malentendu
Comme il est difficile pour un désert de mourir ?