Jeff Tweedy - Lost Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jeff Tweedy - Lost Love




Lost Love
Amour perdu
Lost love in the desert
Amour perdu dans le désert
Lost love on the sea
Amour perdu sur la mer
If you can put it behind you
Si tu peux laisser ça derrière toi
But it's still beyond me
Mais c'est encore au-delà de moi
'Cause hearts break in the summer
Parce que les cœurs se brisent en été
And they meet me in the spring
Et ils me retrouvent au printemps
Broken hearts all around me
Des cœurs brisés tout autour de moi
But I don't feel a thing
Mais je ne ressens rien
Lost love on the highway
Amour perdu sur l'autoroute
Lost love on the phone
Amour perdu au téléphone
Lost love with a suitcase
Amour perdu avec une valise
Heading back home
Retour à la maison
Where hearts break in the summer
les cœurs se brisent en été
When they meet in the spring
Quand ils se rencontrent au printemps
Mines still wrapped inside me
Le mien est toujours enroulé à l'intérieur de moi
But I don't feel a thing
Mais je ne ressens rien
You're my lost love, I can't see
Tu es mon amour perdu, je ne peux pas voir
That you're coming back for me
Que tu reviens pour moi
You're the travel I can't find
Tu es le voyage que je ne trouve pas
And it's only a matter of time
Et ce n'est qu'une question de temps
Should've taken it all so hard
J'aurais prendre tout ça si dur
Should've taken it all so hard
J'aurais prendre tout ça si dur
You My lost love ...
Toi, mon amour perdu ...





Авторы: Gary Louris, Jeff Tweedy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.