Текст и перевод песни Jeff Tweedy - Sky Blue Sky
Oh
the
band
marched
on
in
formation
О,
оркестр
шел
строем.
The
brass
was
phasing
tunes
I
couldn't
place
Духовые
играли
мелодии,
которые
я
не
мог
определить.
Windows
open
and
raining
in
a
room
yellow,
blue,
gold
and
gray
Окна
открыты,
и
дождь
льет
в
комнату,
желтую,
голубую,
золотую
и
серую.
The
drunks
were
ricocheting
Пьяницы
отскакивали
рикошетом.
The
old
buildings
downtown
empty
so
long
ago
Старые
здания
в
центре
города
так
давно
опустели.
Windows
broken
and
dreaming
Окна
разбиты
и
мечтают
So
happy
to
leave
what
was
a
home
Так
счастлива
покинуть
то,
что
было
домом.
With
the
sky
blue
sky,
this
ride
in
time
wouldn't
seem
so
bad
to
me
now
С
небесно-голубым
небом
эта
поездка
во
времени
не
показалась
бы
мне
такой
уж
плохой.
Oh,
I
didn't
die;
I
should
be
satisfied
I
survived
О,
я
не
умер,
я
должен
быть
доволен,
что
выжил.
It's
good
enough
for
now
На
данный
момент
этого
достаточно.
With
the
sky
blue
sky,
this
ride
in
time
wouldn't
seem
so
bad
to
me
now
С
небесно-голубым
небом
эта
поездка
во
времени
не
показалась
бы
мне
такой
уж
плохой.
Oh,
if
I
didn't
die,
I
should
be
satisfied
I
survived
О,
если
бы
я
не
умер,
я
был
бы
доволен,
что
выжил.
It's
good
enough
for
now
На
данный
момент
этого
достаточно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeff Tweedy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.