Текст и перевод песни Jeff Williams (feat. Casey Williams, Lamar Hall & Barbara Laronga) - Fragments

Fragments

Screams in the silence
Voices fill your brain
Tremble in the process
Whispers feed the pain

We are just fragments and pieces,
We are controlling the game
Don't even know our own secrets
When it's all over we all will pay

Cover up your eyes now and wait for the darkness
Try to fall asleep fast and beg for the blindness
You don't want to see what's growing deep now inside us
What we've all become is just lies and disguises

Megatragic, automatic, psycho.
Let him have it, cost that will turn the tide, this means war.
Stick with it, spick, it's the damndest apocalypse
Shifts to the cataclysm, say no more
Can't react, must attack, straw that broke the camel's back,
Present til their body cracks, snap and pop.
No hope, no escape, dying is the only fate,
Give it all you've got till the last man drops

Dreams all have left you
Smoke hides the way
Broken every promise
Shadows, you're not there

Cover up your eyes now and wait for the darkness
Try to fall asleep fast and pay for the blindness
You don't want to see what's growing deep now inside us
What we've all become is just lies and disguises

Roll a thousand miles a minute, can't stop til I finish,
No time to take a deep breath, just go
Bowl 'em over tank style,
Crush 'em to a dust pile,
Hear the screams, see the smile twisted, yo
Move ahead, push 'em back, stop 'em like a heart attack,
Lifeless in need of this brace plate help.
If you can't take the heat, this is where you shouldn't be,
Step aside, I'll do it by my goddamned self.

Фрагменты

Крики в тишине,
голоса заполняют твой разум,
дрожь в этом процессе,
шепот питает боль.

Мы всего лишь фрагменты и осколки,
мы контролируем игру,
даже не знаем своих собственных секретов,
когда все закончится, мы все заплатим.

Закрой свои глаза и жди тьмы,
попробуй быстро уснуть и моли о слепоте,
ты не хочешь видеть, что растет глубоко внутри нас,
то, чем мы все стали — всего лишь ложь и маски.

Мегатрагично, автоматически, психо.
Дай ему это, цена, которая переломит ход событий, это значит война.
Держись, это чертов апокалипсис,
сдвиг к катаклизму, без лишних слов.
Нельзя реагировать, нужно атаковать, последняя капля,
давить, пока их тела не треснут, хруст и щелчок.
Нет надежды, нет спасения, смерть — единственная судьба,
Выложись на полную, пока не падет последний.

Мечты покинули тебя,
дым скрывает путь,
нарушены все обещания,
тени, тебя там нет.

Закрой свои глаза и жди тьмы,
попробуй быстро уснуть и заплати за слепоту,
ты не хочешь видеть, что растет глубоко внутри нас,
то, чем мы все стали — всего лишь ложь и маски.

Несусь тысячу миль в минуту, не остановлюсь, пока не закончу,
нет времени перевести дух, просто вперед.
Смету их, как танк,
сотру их в пыль,
слышу крики, вижу искривленную улыбку, йоу.
Двигаюсь вперед, оттесняю их, останавливаю, как сердечный приступ,
безжизненные, нуждающиеся в этой чертовой помощи.
Если тебе не по зубам, тебе здесь не место,
отойди, я сделаю это сам, черт возьми.