Round One - Jeff Williams перевод на немецкий

Round One

You got blood on your face
Looks like you're a total disgrace
You came here to take me down
But I only see one of us on the ground
Like a dog with a bone
I wont stop till you buried and your tombstone
Reads "here lies a soul
Who should have fucked with someone that wasn't so cold"

Better pull yourself together
Better figure out a plan
You're about to get your beating
Better take it like a man
It's gonna be a long day
And it's only just begun
Cuz it's only Round One

I'm in the saddle, I'm in the black
You're like the sniffles, bitch, I'm like a heart attack
I'm like like iron, I'm like steel
I got a heart made of metal and I don't feel
Any pity or remorse
You made a bad move, now it's gonna take its course
I'm a bull in a china shop
You're a tea cup, someone better clean you up

Welcome to the terror dome now there's no escape
See what happens when you tug on Superman's cape?
Accept your fate it's too late to try to save face
I'm goon' leave your ass in pieces all over the place
Jabs, hooks, uppercuts, yeah you're goin down
I'm guaranteeing you won't make out the first round
Look at your eyes, I see I got you your ass shook
Best believe your 'bout to get your monkey-ass whooped

Better pull yourself together
Better figure out a plan
You're about to get your beating
Better take it like a man
It's gonna be a long day
And it's only just begun
Cuz it's only Round One

Runde Eins

Du hast Blut im Gesicht
Siehst aus wie eine totale Schande
Du kamst her, um mich zu erledigen
Aber ich sehe nur eine von uns am Boden
Wie ein Hund mit einem Knochen
Ich höre nicht auf, bis du begraben bist und dein Grabstein
Liest "hier liegt eine Seele
Die sich besser NICHT mit jemandem angelegt hätte, der so kalt ist"

Reiß dich besser zusammen
Denk dir besser einen Plan aus
Du kriegst gleich deine Prügel
Nimm es besser wie eine Frau
Es wird ein langer Tag
Und er hat gerade erst begonnen
Denn es ist erst Runde Eins

Ich sitze fest im Sattel, ich bin im Vorteil
Du bist wie Schnupfen, Schlampe, ich bin wie ein Herzinfarkt
Ich bin wie Eisen, ich bin wie Stahl
Ich hab' ein Herz aus Metall und ich fühle nicht
Weder Mitleid noch Reue
Du hast einen Fehler gemacht, jetzt nimmt es seinen Lauf
Ich bin ein Elefant im Porzellanladen
Du bist eine Teetasse, jemand sollte dich besser aufwischen

Willkommen in der Terror-Kuppel, jetzt gibt es kein Entkommen
Siehst du, was passiert, wenn du an Supermans Cape ziehst?
Akzeptier dein Schicksal, es ist zu spät, das Gesicht zu wahren
Ich werde deinen Arsch in Stücken überall verteilen
Jabs, Haken, Aufwärtshaken, yeah, du gehst zu Boden
Ich garantiere dir, du schaffst die erste Runde nicht
Schau in deine Augen, ich sehe, ich hab' dir Angst eingejagt
Glaub mir ruhig, du kriegst gleich den Arsch versohlt

Reiß dich besser zusammen
Denk dir besser einen Plan aus
Du kriegst gleich deine Prügel
Nimm es besser wie eine Frau
Es wird ein langer Tag
Und er hat gerade erst begonnen
Denn es ist erst Runde Eins