I Say Ooh - Jeff Williams перевод на немецкий

I Say Ooh

Used to be, alone would suit me just fine
Don't know how I'm gonna get you out of my mind
Don't know how I'm gonna be without you

Baby, baby i been waitin for a long time
I been dreamin 'bout your body and to make you mine
I been dreamin 'bout the day you would say "yeah you"

I say ooh what can I do?
Oooh oooh oooh I do love you

Gotta tell you that I wanna be your girlfriend
Funny thing about this feeling's that it never ends
All I know is that I need to be with you

Little darlin' I just wanna be by your side
Wanna be your man and never ever make you cry
Baby, give me just a chance and you'll see its true

I say ooh what can I do?
Oooh oooh oooh I do love you

See it's all about you and the things you do
All it takes is a look and I feel brand new
I just wanna make you smile, I just wanna make you mine
Keep you right by my side til the end of all time
Never ever make you cry, never ever will I lie
As the old saying goes cross my heart hope to die
That's 24/7 and three sixty five
'Cause being with you girl makes me feel so alive
Even when I'm not near you, I wanna get with you
I hope these words are come in crystal clear
Whisper softly in your ear just to let you know that I'm being sincere
So let's get away, forget about the crew
Fly all around the world, sail the oceans too
I never in my life met someone like you
When I see you girl all I say is ooh

Ooh what can I do?
Oooh oooh oooh I do love you

Ich sage Ooh

Früher passte mir das Alleinsein ganz gut
Ich weiß nicht, wie ich dich aus meinem Kopf bekommen soll
Ich weiß nicht, wie ich ohne dich sein soll

Baby, Baby, ich warte schon eine lange Zeit
Ich habe von deinem Körper geträumt und davon, dich zu meiner zu machen
Ich habe von dem Tag geträumt, an dem du sagen würdest "ja, du"

Ich sage Ooh, was kann ich tun?
Oooh oooh oooh, ich liebe dich wirklich

Ich muss dir sagen, dass ich dein Freund sein will
Das Komische an diesem Gefühl ist, dass es niemals endet
Alles, was ich weiß, ist, dass ich bei dir sein muss

Kleiner Liebling, ich will nur an deiner Seite sein
Ich will dein Mann sein und dich niemals zum Weinen bringen
Baby, gib mir nur eine Chance und du wirst sehen, es ist wahr

Ich sage Ooh, was kann ich tun?
Oooh oooh oooh, ich liebe dich wirklich

Siehst du, es dreht sich alles um dich und die Dinge, die du tust
Ein Blick genügt und ich fühle mich wie neu
Ich will dich nur zum Lächeln bringen, ich will dich nur zu meiner machen
Dich direkt an meiner Seite halten bis ans Ende aller Zeit
Dich niemals zum Weinen bringen, niemals werde ich lügen
Wie das alte Sprichwort sagt: Ich schwöre hoch und heilig
Das ist 24/7 und 365 Tage im Jahr
Denn mit dir zusammen zu sein, Mädchen, lässt mich so lebendig fühlen
Auch wenn ich nicht in deiner Nähe bin, will ich bei dir sein
Ich hoffe, diese Worte kommen kristallklar rüber
Dir leise ins Ohr flüstern, nur um dich wissen zu lassen, dass ich aufrichtig bin
Also lass uns abhauen, vergiss die Crew
Um die ganze Welt fliegen, auch die Ozeane besegeln
Ich habe in meinem Leben noch nie jemanden wie dich getroffen
Wenn ich dich sehe, Mädchen, ist alles, was ich sage, ooh

Ooh, was kann ich tun?
Oooh oooh oooh, ich liebe dich wirklich