Jeff & Sheri Easter - Been There Done That - перевод текста песни на немецкий

Been There Done That - Jeff , Sheri Easter перевод на немецкий




Been There Done That
Ich war da, hab's getan
Been there, done that
Ich war da, hab's getan
You know it wasn't long ago man I thought I was strong
Weißt du, es ist noch nicht lange her, da dachte ich, ich wäre stark
Living my life out on my own until my strength was gone
Lebte mein Leben auf eigene Faust, bis meine Kraft dahin war
Free as a feather in a foolish wind I'd go anywhere it blew
Frei wie eine Feder im närrischen Wind, ich ging, wohin er auch wehte
But the storms of life left me with nothing to hold on to
Aber die Stürme des Lebens ließen mich ohne Halt zurück
I've been there, I've done that
Ich war da, hab's getan
And I ain't ever going back
Und ich gehe nie wieder zurück
I've walked through Salavtion's door
Ich bin durch die Tür der Erlösung gegangen
And there's nothing worth returning for
Und nichts ist es wert, dafür zurückzukehren
I'll never live that life again no I'm never going back
Ich werde dieses Leben nie wieder leben, nein, ich gehe nie zurück
No way I've Been there I've Done that
Auf keinen Fall, ich war da, hab's getan
This world can take a trusting heart and crush it 'till it breaks
Diese Welt kann ein vertrauensvolles Herz nehmen und es zerbrechen
But I've found the shelter of the Father's arm to save
Aber ich fand Zuflucht in den Armen des Vaters, die mich rettet
But you could offer me this whole wide world and beg me please to stay
Aber du könntest mir diese ganze weite Welt anbieten und mich bitten zu bleiben
But I'll just smile and wave good-bye and then you'll hear me say
Aber ich werde nur lächeln und zum Abschied winken, und dann wirst du mich sagen hören
I've been there, I've done that
Ich war da, hab's getan
And I ain't ever going back
Und ich gehe nie wieder zurück
I've walked through Salavtion's door
Ich bin durch die Tür der Erlösung gegangen
And there's nothing worth returning for
Und nichts ist es wert, dafür zurückzukehren
I'll never live that life again no I'm never going back
Ich werde dieses Leben nie wieder leben, nein, ich gehe nie zurück
No way I've Been there I've Done that
Auf keinen Fall, ich war da, hab's getan
Been there, done that
Ich war da, hab's getan
And I ain't ever going back
Und ich gehe nie wieder zurück
I've walked through Salavtion's door
Ich bin durch die Tür der Erlösung gegangen
And there's nothing worth returning for
Und nichts ist es wert, dafür zurückzukehren
I'll never live that life again no I'm never going back
Ich werde dieses Leben nie wieder leben, nein, ich gehe nie zurück
No way I've Been there I've Done that
Auf keinen Fall, ich war da, hab's getan
No way been there done that
Auf keinen Fall, war da, hab's getan





Авторы: Jerry Dean Jr Salley, Charles Aaron Wilburn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.