Текст и перевод песни Jeff & Sheri Easter - He's Been There

He's Been There

You feel alone and forsaken and all by yourself
Your problems are many, there's no answers to help
You've tried hard to manage, and you feel no one cares
But there's someone to help you because he's been there.

He's been there before you,understands how you feel
He's walked in those same shoes, and obeyed his fathers will
You'll never have to wonder, If He really cares
His words won't ever fail you, because
He's been there.

He prayed alone in the garden, while the others sleep
Jesus talked to His Father tears flowed as He weaped
In His heart words of wisdom, cause He knew someone cared
He daily reminds you, your not alone I've been there.

He's been there before you,understands how you feel
He's walked in those same shoes, and obeyed his fathers will
You'll never have to wonder, If He really cares
His words won't ever fail you, because He's been there.

When satan trys to tempt you, and brings you much pain
Don't let him fool you, and bring your life shame
Forty days Jesus talked to the Father in prayer
Three times satan tempted yet Jesus never failed.

He's been there before you,understands how you feel
He's walked in those same shoes, and obeyed his fathers will
You'll never have to wonder, If He really cares
His words won't ever fail you, because He's been there.

No,his words won't ever fail you, because He's been there.

Он был там

Ты чувствуешь себя одинокой и покинутой, совсем одной,
У тебя много проблем, и нет ответов, которые могли бы помочь.
Ты изо всех сил старалась справиться, и тебе кажется, что никому нет дела,
Но есть тот, кто поможет тебе, потому что он был там.

Он был там до тебя, понимает, что ты чувствуешь,
Он прошел в тех же самых туфлях и исполнил волю своего Отца.
Тебе никогда не придется задаваться вопросом, действительно ли Он заботится,
Его слова никогда тебя не подведут, потому что
Он был там.

Он молился один в саду, пока другие спали,
Иисус говорил со Своим Отцом, слезы текли, когда Он плакал.
В Его сердце слова мудрости, потому что Он знал, что кому-то не все равно,
Он ежедневно напоминает тебе: "Ты не одна, я был там".

Он был там до тебя, понимает, что ты чувствуешь,
Он прошел в тех же самых туфлях и исполнил волю своего Отца.
Тебе никогда не придется задаваться вопросом, действительно ли Он заботится,
Его слова никогда тебя не подведут, потому что Он был там.

Когда сатана пытается искушать тебя и причиняет тебе много боли,
Не позволяй ему обмануть тебя и опозорить твою жизнь.
Сорок дней Иисус разговаривал с Отцом в молитве,
Трижды сатана искушал, но Иисус никогда не сдавался.

Он был там до тебя, понимает, что ты чувствуешь,
Он прошел в тех же самых туфлях и исполнил волю своего Отца.
Тебе никогда не придется задаваться вопросом, действительно ли Он заботится,
Его слова никогда тебя не подведут, потому что Он был там.

Нет, его слова никогда тебя не подведут, потому что Он был там.