It Must Have Been You - Jeff , Sheri Easter перевод на русский

It Must Have Been You

There was no reason for hoping
That things would turn out like they did
I knew I was battling odds
And the chances were slim
But somehow You saw thru your mercy
To life beyond this present trial
And You helped me to stand to my feet and to walk one more mile

I know that it must have been You
Taking good care of me
Only You could have known how I needed You so desperately
And I know it was Your hand of mercy
Coming right out of the blue
I was lost on my own and I know that it must have been You

Im so amazed that You found me
Hidden behind so much fear
But Your grace made me see that the future was bright and so clear
Now I look back at the valley
And I see it thru a much different light
Lord I can't believe how You've taken my heart by surprise.

I know that it must have been You
Taking good care of me
Only You could have known how I needed You so desperately
I know it was Your hand of mercy
Coming right out of the blue
I was lost on my own and I know that it must have been You

Lord I've been down
But You picked me up in my weakest
And helped me to see
That the source of my strength is You

And I know that it must have been You
Taking good care of me
Only You could have known how I needed You so desperately
And I know it was Your hand of mercy
Coming right out of the blue
I was lost on my own and I know that it must have been You

Это Должен Был Быть Ты

Не было причин надеяться,
Что все обернется так, как обернулось.
Я знала, что борюсь с судьбой,
И шансы были малы.
Но каким-то образом Ты увидел сквозь Свою милость
Жизнь за пределами этого испытания,
И Ты помог мне встать на ноги и пройти еще одну милю.

Я знаю, это должен был быть Ты,
Заботящийся обо мне.
Только Ты мог знать, как отчаянно я нуждалась в Тебе.
И я знаю, это была Твоя рука милосердия,
Появившаяся словно из ниоткуда.
Я была потеряна, одинока, и я знаю, это должен был быть Ты.

Я так поражена, что Ты нашел меня,
Скрывающуюся за таким сильным страхом.
Но Твоя благодать позволила мне увидеть, что будущее светло и ясно.
Теперь я оглядываюсь на долину,
И вижу ее в совершенно ином свете.
Господи, я не могу поверить, как Ты захватил мое сердце врасплох.

Я знаю, это должен был быть Ты,
Заботящийся обо мне.
Только Ты мог знать, как отчаянно я нуждалась в Тебе.
Я знаю, это была Твоя рука милосердия,
Появившаяся словно из ниоткуда.
Я была потеряна, одинока, и я знаю, это должен был быть Ты.

Господи, я была сломлена,
Но Ты поднял меня в момент моей слабости
И помог мне увидеть,
Что источник моей силы — это Ты.

И я знаю, это должен был быть Ты,
Заботящийся обо мне.
Только Ты мог знать, как отчаянно я нуждалась в Тебе.
Я знаю, это была Твоя рука милосердия,
Появившаяся словно из ниоткуда.
Я была потеряна, одинока, и я знаю, это должен был быть Ты.