Текст и перевод песни Jeff & Sheri Easter - There Is a Purpose

There Is a Purpose

There's a time to laugh and time to cry
A time to live and a time to die
A time to get and too much time to lose
There's a time to keep and give away
A time to love, a time to hate
The pieces to this puzzle aren't smooth
Some times it seems to go like that
Every one step forward
Takes you two steps back
For every valley in your life
For every mountain that you climb
Every season, every time, there's a purpose
Every giant that you face,
Every battle, every race
Every minute, every day there's a purpose
There's a time when time is all you need
A desperate try to make ends meet
A plan that never goes the way it should
It's a battle just to understand
A bigger picture, a greater plan
But all things work together for our good
Some times it seems to go like that
Funny how it all works out
When you look back
For every valley in your life
For every mountain that you climb
Every season, every time there's a purpose
Every giant that you face, every battle, every race
Every minute, every day there's a purpose
There's a purpose oh, oh, oh, oh.
For every valley in your life
For every mountain that you climb
Every season, every time there's a purpose
Every giant that you face, every battle, every race
Every minute, every day there's a purpose
For every valley in your life
For every mountain that you climb
Every season, every time there's a purpose
Every giant that you face, every battle, every race
Every minute, every day there's a purpose
Funny how it all works out
When you look back

Есть цель

Есть время смеяться и время плакать,
Время жить и время умирать,
Время приобретать и слишком много времени терять.
Есть время хранить и время отдавать,
Время любить, время ненавидеть.
Части этой головоломки не складываются гладко.
Иногда кажется, что все так и происходит:
Каждый шаг вперед
Отбрасывает тебя на два шага назад.
Для каждой долины в твоей жизни,
Для каждой горы, на которую ты взбираешься,
В каждом сезоне, каждый раз, есть цель.
Каждый великан, с которым ты сталкиваешься,
Каждая битва, каждая гонка –
Каждую минуту, каждый день есть цель.
Бывает время, когда время – это все, что тебе нужно,
Отчаянная попытка свести концы с концами,
План, который никогда не идет так, как надо.
Это битва – просто понять
Большую картину, великий план,
Но все работает вместе для нашего блага.
Иногда кажется, что все так и происходит.
Забавно, как все получается,
Когда ты оглядываешься назад.
Для каждой долины в твоей жизни,
Для каждой горы, на которую ты взбираешься,
В каждом сезоне, каждый раз есть цель.
Каждый великан, с которым ты сталкиваешься, каждая битва, каждая гонка –
Каждую минуту, каждый день есть цель.
Есть цель, о, о, о, о.
Для каждой долины в твоей жизни,
Для каждой горы, на которую ты взбираешься,
В каждом сезоне, каждый раз есть цель.
Каждый великан, с которым ты сталкиваешься, каждая битва, каждая гонка –
Каждую минуту, каждый день есть цель.
Для каждой долины в твоей жизни,
Для каждой горы, на которую ты взбираешься,
В каждом сезоне, каждый раз есть цель.
Каждый великан, с которым ты сталкиваешься, каждая битва, каждая гонка –
Каждую минуту, каждый день есть цель.
Забавно, как все получается,
Когда ты оглядываешься назад.