De Duas Uma (Ao Vivo) - Jefferson Moraes перевод на немецкий

De Duas Uma (Ao Vivo)

Simbora, mãos assim

Sei que é você, não tenta disfarçar
Porque eu conheço essa respiração
Sei onde cê tava, quantos dias tá virada
Com insônia e com medo
Foi falar, engoliu seco

De duas uma, você foi embora carregada
Ou tá parada aqui na porta de casa

Cê tá na bad e tá que bebe
Com saudade a flor da pele
Já tive no seu lugar
E eu não quero nem lembrar
Coração chora, a gente bebe
Vai achando que melhora
Mas só faz é piorar
E não foi falta de avisar
Devia ter pensado antes de me largar

Aô bandida
Essa é pra voce que só dá valor depois que perde, viu
Simbora meu vaqueiro

Sei que é você, não tenta disfarçar
Porque eu conheço essa respiração
Sei onde cê tava, quantos dias tá virada
Com insônia e com medo
Foi falar, engoliu seco

De duas uma, você foi embora carregada
Ou tá parada aqui na porta de casa

Cê tá na bad e tá que bebe
Com saudade a flor da pele
Já tive no seu lugar
E eu não quero nem lembrar
Coração chora, a gente bebe
Vai achando que melhora
Mas só faz é piorar
Não foi falta de avisar
Devia ter pensado antes de me largar

Sei que é você não tenta disfarçar
Porque eu conheço essa respiração

Eins von Beiden (Live)

Los geht's, Hände so

Ich weiß, dass du es bist, versuch nicht, es zu verbergen
Denn ich kenne dieses Atmen
Ich weiß, wo du warst, wie viele Nächte du durchgemacht hast
Schlaflos und mit Angst
Wolltest was sagen, musstest schlucken

Eins von beiden: Entweder wurdest du weggetragen
Oder du stehst hier vor meiner Haustür

Du bist schlecht drauf und trinkst ständig
Mit Sehnsucht, die unter die Haut geht
Ich war schon mal an deiner Stelle
Und ich will mich nicht mal daran erinnern
Das Herz weint, man trinkt
Denkt, dass es besser wird
Aber es macht alles nur schlimmer
Und ich habe dich ja gewarnt
Du hättest nachdenken sollen, bevor du mich verlassen hast

Hey du
Das hier ist für dich, die erst Wert schätzt, nachdem sie verloren hat, siehst du
Los geht's, mein Cowboy

Ich weiß, dass du es bist, versuch nicht, es zu verbergen
Denn ich kenne dieses Atmen
Ich weiß, wo du warst, wie viele Nächte du durchgemacht hast
Schlaflos und mit Angst
Wolltest was sagen, musstest schlucken

Eins von beiden: Entweder wurdest du weggetragen
Oder du stehst hier vor meiner Haustür

Du bist schlecht drauf und trinkst ständig
Mit Sehnsucht, die unter die Haut geht
Ich war schon mal an deiner Stelle
Und ich will mich nicht mal daran erinnern
Das Herz weint, man trinkt
Denkt, dass es besser wird
Aber es macht alles nur schlimmer
Und ich habe dich ja gewarnt
Du hättest nachdenken sollen, bevor du mich verlassen hast

Ich weiß, dass du es bist, versuch nicht, es zu verbergen
Denn ich kenne dieses Atmen