Perda Total - Jefferson Moraes перевод на немецкий

Perda Total

Se cada latinha for pra uma decepção
Busca lá mais umas 100 que essas 10 não vai dar não
Se esse pedido de desculpa viesse do coração
Cê não faria de novo, pra depois pedir perdão

De tanto pilotar esse amor embriagado
Tirei o pé do freio e olha só o resultado

Coração capotou e a gente não fez seguro do nosso amor
Coração ficou mal, nosso amor já deu perda total

Coração capotou e a gente não fez seguro do nosso amor
Coração ficou mal, nosso amor já deu perda total...

Se cada latinha for pra uma decepção
Busca lá mais umas 100 que essas 10 não vai dar não
Se esse pedido de desculpa viesse do coração
Cê não faria de novo, pra depois pedir perdão

De tanto pilotar esse amor embriagado
Tirei o pé do freio e olha só o resultado

Coração capotou e a gente não fez seguro do nosso amor
Coração ficou mal, nosso amor já deu perda total

Coração capotou e a gente não fez seguro do nosso amor
Coração ficou mal, nosso amor já deu perda total
É, dessa vez meu coração não aguentou
Foi perda total

Totalschaden

Wenn jede Dose für eine Enttäuschung steht,
Hol noch mal 100, denn diese 10 werden nicht reichen.
Wenn diese Entschuldigung vom Herzen käme,
Würdest du es nicht wieder tun, um dann um Verzeihung zu bitten.

Vom vielen betrunkenen Steuern dieser Liebe,
Nahm ich den Fuß von der Bremse und schau dir das Ergebnis an.

Das Herz hat sich überschlagen und wir haben unsere Liebe nicht versichert.
Dem Herz geht es schlecht, unsere Liebe ist schon ein Totalschaden.

Das Herz hat sich überschlagen und wir haben unsere Liebe nicht versichert.
Dem Herz geht es schlecht, unsere Liebe ist schon ein Totalschaden...

Wenn jede Dose für eine Enttäuschung steht,
Hol noch mal 100, denn diese 10 werden nicht reichen.
Wenn diese Entschuldigung vom Herzen käme,
Würdest du es nicht wieder tun, um dann um Verzeihung zu bitten.

Vom vielen betrunkenen Steuern dieser Liebe,
Nahm ich den Fuß von der Bremse und schau dir das Ergebnis an.

Das Herz hat sich überschlagen und wir haben unsere Liebe nicht versichert.
Dem Herz geht es schlecht, unsere Liebe ist schon ein Totalschaden.

Das Herz hat sich überschlagen und wir haben unsere Liebe nicht versichert.
Dem Herz geht es schlecht, unsere Liebe ist schon ein Totalschaden.
Ja, dieses Mal hat mein Herz es nicht ausgehalten.
Es war ein Totalschaden.