Текст и перевод песни Jefferson Starship - Things to Come - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
Things to Come - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Late Set)
Les Choses à Venir - Live: X’s San Francisco 31 Déc ‘79 (Late Set)
Washin
my
brains
in
the
public
fountain
Je
me
lave
le
cerveau
à
la
fontaine
publique
Buildin
my
brains
in
the
shadow
of
the
mountain
of
glass
and
steel
Je
me
construis
le
cerveau
à
l'ombre
de
la
montagne
de
verre
et
d'acier
Wrap
me
in
your
arms
again
Enveloppe-moi
dans
tes
bras
encore
une
fois
I'll
make
you
warm
again
Je
te
réchaufferai
encore
une
fois
We
can
touch
the
storm
again
On
pourra
toucher
à
la
tempête
encore
une
fois
Tonight
Tonight
Tonight
Ce
soir
Ce
soir
Ce
soir
Don't
let
it
break
you
Ne
laisse
pas
ça
te
briser
Don't
let
it
take
you
apart
Ne
laisse
pas
ça
te
détruire
I'll
be
your
lifeline
Je
serai
ton
bouée
de
sauvetage
I'll
be
your
change
of
heart
Je
serai
ton
changement
de
cœur
Shatter
the
glass
and
all
the
walls
between
us
Brisons
le
verre
et
tous
les
murs
qui
nous
séparent
Strip
your
body
naked
flying
dangerous
Dévoile
ton
corps
nu,
en
vol
dangereux
My
love
is
waiting
at
the
edge
of
the
world
Mon
amour
m'attend
au
bord
du
monde
Here
we
go
through
the
doors
again
On
y
va,
on
passe
les
portes
encore
une
fois
Here
we
go
round
the
world
On
y
va,
on
fait
le
tour
du
monde
Don't
let
it
scare
you
Ne
laisse
pas
ça
t'effrayer
Don't
be
afraid
to
start
N'aie
pas
peur
de
commencer
I'll
be
your
lifeline
Je
serai
ton
bouée
de
sauvetage
I'll
be
the
fire
in
your
heart
Je
serai
le
feu
dans
ton
cœur
Go
straight
up
--
Past
all
numbers
--
All
numbers
Monte
tout
droit
– Au-delà
de
tous
les
chiffres
– Tous
les
chiffres
Past
God,
past
Mars,
past
light
where
there
are
no
numbers
Au-delà
de
Dieu,
au-delà
de
Mars,
au-delà
de
la
lumière
où
il
n'y
a
pas
de
chiffres
Wrap
yourself
in
a
cloak
of
fire
and
drive
on
through
Enveloppe-toi
d'un
manteau
de
feu
et
traverse-le
Bathe
in
the
waters
of
Isis
Hathor
Baigne-toi
dans
les
eaux
d'Isis
Hathor
And
the
light
it
will
amaze
you
Et
la
lumière
te
surprendra
Just
let
it
take
you
Laisse-toi
aller
Just
let
it
take
you
away
Laisse-toi
aller
I'll
be
your
lifeline
Je
serai
ton
bouée
de
sauvetage
I'll
be
the
light
of
day
Je
serai
la
lumière
du
jour
Don't
let
it
shake
you
Ne
laisse
pas
ça
te
secouer
Don't
let
it
take
you
apart
Ne
laisse
pas
ça
te
détruire
I'll
be
your
lifeline
Je
serai
ton
bouée
de
sauvetage
I'll
be
your
change
of
heart
Je
serai
ton
changement
de
cœur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul L Kantner, China Wing Kantner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.