Jefferson - The Colour Of My Love - перевод текста песни на русский

The Colour Of My Love - Jeffersonперевод на русский




The Colour Of My Love
Цвет Моей Любви
Her hair was the colour of the sun
Её волосы были цвета солнца,
Was the colour of her eyes
Цвета её глаз,
Was the colour of my own true love
Цвета моей единственной любви.
Her hair was the colour of the sun
Её волосы были цвета солнца,
Was the colour of her eyes
Цвета её глаз,
Was the colour of my own only love
Цвета моей единственной любви.
Love maker, make me a lovesong to sing
Создатель любви, создай мне песню о любви,
I'm in the night, she is wrong and she knows
Я брошен во тьму, она не права, и она знает,
(He's in love and it shows)
(Он влюблён, и это видно).
I want her love but she won't let me in
Я хочу её любви, но она не впускает меня,
When I see her I think who's fooling who?
Когда я вижу её, я думаю, кто кого обманывает?
(She loves you too)
(Она тоже тебя любит).
Her hair was the colour of the sun
Её волосы были цвета солнца,
Was the colour of her eyes
Цвета её глаз,
Was the colour of my only love
Цвета моей единственной любви.
Her hair was the colour of the sun
Её волосы были цвета солнца,
Was the colour of her eyes
Цвета её глаз,
Was the colour of my only love
Цвета моей единственной любви.
Maybe there's someone else but I won't give in
Может быть, у неё кто-то есть, но я не сдамся,
I'II play her game and I hope I don't lose
Я буду играть в её игру и надеюсь, что не проиграю,
(You'II be the one she would choose)
(Ты будешь тем, кого она выберет).
Love maker make me a love song to sing
Создатель любви, создай мне песню о любви,
She'II hear my song and I hope she'II be there
Она услышит мою песню, и я надеюсь, она будет рядом,
(She knows you care)
(Она знает, что ты неравнодушен).
Her hair was the colour of the sun
Её волосы были цвета солнца,
Was the colour of her eyes
Цвета её глаз,
Was the colour of my only love
Цвета моей единственной любви.
Her hair was the colour of the sun
Её волосы были цвета солнца,
Was the colour of her eyes
Цвета её глаз,
Was the colour of my only love
Цвета моей единственной любви.
Her hair was the colour of the sun
Её волосы были цвета солнца,
Was the colour of her eyes
Цвета её глаз,
Was the colour of my only love
Цвета моей единственной любви.
Her hair was the colour of the sun
Её волосы были цвета солнца,
Was the colour of her eyes
Цвета её глаз,
Was the colour of my only love
Цвета моей единственной любви.





Авторы: Edward Ball


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.