Текст и перевод песни Jeffrey James - Falling

Falling

I don't believe it
Got me so paralyzed
You never see it
I found a devil in those angel eyes

Now I can feel it
Crawling on up my veins
I got a sickness
And I know just who to blame

I think I'm falling for you
And I know there aint a thing I can do
But your love is gonna carry me through
As I'm falling, oh I'm falling for you
And it's true
Got me changing everything that I knew
You're my world and I am only your fool
As I'm Falling, oh I'm falling for you
Said, I'm falling for you

I can't deny you
No I wouldn't want to if I could
You got that voodoo
Got me doing things I never thought I would

I think I'm falling for you
And I know there aint a thing I can do
But your love is gonna carry me through
As I'm falling, oh I'm falling for you
And it's true
Got me changing everything that I knew
You're my world and I am only your fool
Yes I'm Falling, oh I'm falling for you
Said, I'm falling for you

Momma never told me
When that tide turns around again
She gonna pull you out past the break point
Gonna get it all in the end

I think I'm falling for you
And I know that I can do
But your love is gonna carry me through
As I'm falling, oh I'm falling for you
And it's true
Got me changing everything that I knew
You're my world and I am only your fool
Yes I'm Falling, oh I'm falling for you
Said, I'm falling for you
Oh, I'm falling for you

Падение

Не могу поверить,
Ты меня парализовала.
Ты и не видишь,
Что в твоих ангельских глазах я дьявола нашёл.

Теперь я чувствую,
Как по венам кровь бежит.
Я заболел,
И знаю, кого винить.

Кажется, я влюбляюсь в тебя,
И знаю, что ничего не могу с этим поделать.
Но твоя любовь меня спасёт,
Пока я падаю, о, я падаю в тебя.
И это правда,
Ты меняешь всё, что я знал.
Ты – мой мир, а я всего лишь твой дурак,
Пока я падаю, о, я падаю в тебя.
Говорю, я падаю в тебя.

Я не могу тебе отказать,
Да и не хотел бы, даже если б мог.
У тебя есть какое-то колдовство,
Заставляющее меня делать то, что я никогда бы не подумал.

Кажется, я влюбляюсь в тебя,
И знаю, что ничего не могу с этим поделать.
Но твоя любовь меня спасёт,
Пока я падаю, о, я падаю в тебя.
И это правда,
Ты меняешь всё, что я знал.
Ты – мой мир, а я всего лишь твой дурак,
Да, я падаю, о, я падаю в тебя.
Говорю, я падаю в тебя.

Мама никогда не говорила мне,
Что, когда прилив повернёт обратно,
Она вытащит тебя за точку преломления,
И получит всё в конце.

Кажется, я влюбляюсь в тебя,
И знаю, что могу сделать,
Но твоя любовь меня спасёт,
Пока я падаю, о, я падаю в тебя.
И это правда,
Ты меняешь всё, что я знал.
Ты – мой мир, а я всего лишь твой дурак,
Да, я падаю, о, я падаю в тебя.
Говорю, я падаю в тебя.
О, я падаю в тебя.