We Both Deserve Each Other's Love - Jeffrey Osborne & L.T.D.перевод на немецкий

We Both Deserve Each Other's Love

Wir verdienen beide die Liebe des anderen

We both deserve each other's love

Wir verdienen beide die Liebe des anderen

You, you're just as sweet as peaches and cream

Du, du bist so süß wie Pfirsiche mit Sahne

(To me you're as sweet as peaches and cream)

(Für mich bist du so süß wie Pfirsiche mit Sahne)

You must have stepped right out of my dreams

Du musst direkt aus meinen Träumen entsprungen sein

'Cause you and I were meant to be ('Cause you and I were meant to be)

Denn du und ich, wir waren füreinander bestimmt (Denn du und ich, wir waren füreinander bestimmt)

I-I am a very fortunate guy (So lucky am I to be by your side)

Ich-Ich bin ein sehr glücklicher Mann (So glücklich bin ich, an deiner Seite zu sein)

Lucky to have you all of the time

Glücklich, dich die ganze Zeit zu haben

You're one of a kind

Du bist einzigartig

You know to me you're so fine

Du weißt, für mich bist du so wundervoll

I thank the Lord for you and I, yeah (I thank the Lord for you and I)

Ich danke dem Herrn für dich und mich, ja (Ich danke dem Herrn für dich und mich)

Ooh, ooh

(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)

Whoa... oh... oh...

Whoa... ho...

Woo... hoo... hoo... hoo... hoo... yeah... eah...

We (You and I deserve each other's love)

Wir (Du und ich verdienen die Liebe des anderen)

Just you and I that's how it will

Nur du und ich, so wird es sein

Be (Together we'll be just you and me)

Sein (Zusammen werden wir sein, nur du und ich)

Let there be nothin' stand in our way

Lass nichts zwischen uns stehen

(You and I deserve each other's love)

(Du und ich verdienen die Liebe des anderen)

Hear what I say

Hör, was ich sage

Because we're both deserving of (You and I deserve each other's love)

Weil wir beide es verdienen (Du und ich verdienen die Liebe des anderen)

Deserving of each other's love (We both deserve each other's love)

Die Liebe des anderen verdienen (Wir verdienen beide die Liebe des anderen)

We both deserve each other's love, alright

Wir verdienen beide die Liebe des anderen, in Ordnung