Getting Better All The Time - Jeffrey Osborne перевод на немецкий

Getting Better All The Time

La, la, la, la, la, la, la, la, oh...
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm...

Hey, you are the best you've ever been
Ain't nothin' changed except we're closer friends
And we're getting better all the time
Hey, we found a love that we share as one
That we still have the magic and the hunger for
Oh, we're getting better all the time

'Cause at love, you are the all time great
You're the potion that works on me every time
On the outside of our love, a war is going on
While inside, we make a real passionate love

La, la, la, la, la, la, la, la, oh...
And we're getting better all the time

Hey, you are the same as you always were
Reliable as the sun in the heavens above
And you're getting better all the time
Hey, you make me feel like I've been reborn
You make my life complete and full
Oh, you're getting better all the time

And at love, you are the all time great
There's no ray of light that shines
Any brighter than you
And should fate ever take your love from me
There would still be only you
'Cause after sharing this
Anything else ain't worth mentioning

La, la, la, la, la, la, la, la, oh...
And we're getting better all the time

La, la, la, la, la, la, la, la, oh...
And we're getting better all the time

'Cause at love, we're getting better all the time
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm...

Es wird immer besser

La, la, la, la, la, la, la, la, oh...
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm...

Hey, du bist die Beste, die du je warst
Nichts hat sich geändert, außer dass wir engere Freunde sind
Und wir werden immer besser
Hey, wir haben eine Liebe gefunden, die wir als eins teilen
Dass wir immer noch die Magie und das Verlangen danach haben
Oh, wir werden immer besser

Denn in der Liebe bist du die Größte aller Zeiten
Du bist der Zaubertrank, der bei mir jedes Mal wirkt
Außerhalb unserer Liebe tobt ein Krieg
Während wir drinnen eine wirklich leidenschaftliche Liebe machen

La, la, la, la, la, la, la, la, oh...
Und wir werden immer besser

Hey, du bist die Gleiche, wie du immer warst
Zuverlässig wie die Sonne am Himmel oben
Und du wirst immer besser
Hey, du gibst mir das Gefühl, wiedergeboren zu sein
Du machst mein Leben komplett und erfüllt
Oh, du wirst immer besser

Und in der Liebe bist du die Größte aller Zeiten
Es gibt keinen Lichtstrahl, der scheint
Heller als du
Und sollte das Schicksal mir jemals deine Liebe nehmen
Es gäbe immer noch nur dich
Denn nachdem wir das geteilt haben
Ist alles andere nicht erwähnenswert

La, la, la, la, la, la, la, la, oh...
Und wir werden immer besser

La, la, la, la, la, la, la, la, oh...
Und wir werden immer besser

Denn in der Liebe werden wir immer besser
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm...