Jeffrey Osborne - Room With A View - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeffrey Osborne - Room With A View




Room With A View
Комната без вида
I've been working so hard trying to make my way
Я так много работал, пытаясь проложить свой путь,
When this hole? world coming creening? place
Когда весь этот мир рушится,
I close my eyes and I see your face
Я закрываю глаза и вижу твое лицо,
With your sweet love I got everything
С твоей сладкой любовью у меня есть все.
I'll come home girl I feel like a cheer?
Я вернусь домой, любимая, я чувствую себя победителем.
Ref:
Припев:
Cause I got a room without view
Потому что у меня есть комната без вида,
When I'm looking at you when I'm looking at you
Когда я смотрю на тебя, когда я смотрю на тебя.
He's the moss? I see trough
Ты - свет, который я вижу,
When I'm looking at you when I'm looking at you
Когда я смотрю на тебя, когда я смотрю на тебя.
When the day has ended and I'm close to you
Когда день заканчивается, и я рядом с тобой,
In times when I feel that my spirits is gone
В те времена, когда я чувствую, что мой дух сломлен,
You gave me strength that kept me carry on
Ты дала мне силы, которые помогли мне продолжать идти.
I won't squeexe the crap? till my curveaffair?
Я не буду переживать из-за мелочей,
I don't notice honny I don't care
Меня это не волнует, дорогая, мне все равно.
Ref:
Припев:
Cause I got a room without view
Потому что у меня есть комната без вида,
When I'm looking at you when I'm looking at you
Когда я смотрю на тебя, когда я смотрю на тебя.
He's the moss? I see through
Ты - свет, который я вижу,
When I'm looking at you when I'm looking at you
Когда я смотрю на тебя, когда я смотрю на тебя.
He can love on the heart of floor
Пусть другие любят материальные блага,
I love when you tore? the shade? and you ask? for more
Я люблю, когда ты опускаешь шторы и просишь еще.
In times when I feel that's my spirits is gone
В те времена, когда я чувствую, что мой дух сломлен,
You gave me strength that kept me carry on
Ты дала мне силы, которые помогли мне продолжать идти.
I won't squeeze the crap? till my curveaffair?
Я не буду переживать из-за мелочей,
I don't notice honny I don't care
Меня это не волнует, дорогая, мне все равно.
Ref:
Припев:
Cause I got a room without view
Потому что у меня есть комната без вида,
When I'm looking at you when I'm looking at you
Когда я смотрю на тебя, когда я смотрю на тебя.
He's the moss? I see trough
Ты - свет, который я вижу,
When I'm looking at you when I'm looking at you
Когда я смотрю на тебя, когда я смотрю на тебя.
You are everything me make me feel like a king
Ты - всё для меня, ты заставляешь меня чувствовать себя королем.
When I see your... face this world becomes an amusable place
Когда я вижу твое лицо, этот мир становится прекрасным местом.





Авторы: Schwartz Edward Sydney, Anderson Adrienne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.