Jeffry.3G - 25 кадр (feat. ESLI998) - перевод текста песни на французский

25 кадр (feat. ESLI998) - Jeffry.3Gперевод на французский




25 кадр (feat. ESLI998)
25ème image (feat. ESLI998)
(во мне 3g, это как 25 кадр, ублюдок)
(J'ai la 3G, c'est comme la 25ème image, salope)
Во мне 3g, это как 25 кадр, ублюдок
J'ai la 3G, c'est comme la 25ème image, salope
Я психоделик, ведь когда-то потерял свой рассудок
Je suis psychédélique, car j'ai perdu la raison autrefois
Против эмоций, но наполнил ими жадно желудок
Contre les émotions, mais j'en ai rempli avidement mon estomac
Бесчеловечно поступаю, перепрыгнул сквозь скопище суток
J'agis inhumainement, j'ai sauté par-dessus une multitude de jours
(закрой глаза, покажу мир, закрой глаза)
(Ferme les yeux, je te montrerai le monde, ferme les yeux)
Сумасшедшая корона напрягает чью-то голову
Une couronne folle met la pression sur la tête de quelqu'un
Меня лишь напрягает, что ты употребляешь тоннами
Ce qui me stresse, c'est que tu consommes des tonnes
Куда-то убегаешь
Tu t'enfuis quelque part
И вечно такая скромная
Et tu es toujours si modeste
Меняешься в глазах, когда зазвонит твой сотовый
Tu changes sous mes yeux quand ton portable sonne
Ловишь на бэде стайл и думаешь о высоком
Tu captes un mauvais style et tu penses à des choses élevées
Забила себе рукав, который потом испортишь
Tu t'es fait tatouer la manche que tu gâcheras plus tard
И ветер по волосам, теперь тут лишь невесомость
Et le vent dans tes cheveux, maintenant il n'y a plus que l'apesanteur
А я -- листы календаря
Et moi, je suis les feuilles du calendrier
И дождь, который пролетает потушив твой косяк
Et la pluie qui passe en éteignant ton joint
Я по стеклу стекаю явно отражая бардак
Je coule le long de la vitre, reflétant clairement le désordre
И вижу все твои детали где-то точно есть брак
Et je vois tous tes défauts, il y a forcément un hic quelque part
И мне так насрать, я пью страх
Et je m'en fous, je bois la peur
Мне помогает то, чего не хочу знать
Je suis aidé par ce que je ne veux pas savoir
Но ты придешь опять сюда притупив чувство
Mais tu reviendras ici, engourdissant le sentiment
Того, что будешь висеть как эта люстра
Que tu seras suspendue comme ce lustre
(мама отрывалась, когда тебя носила, вот ты и тупой, ой)
(Ta mère s'est éclatée quand elle te portait, c'est pour ça que tu es stupide, oh)
Мне 25 -- это как кадр, ублюдок
J'ai 25 ans, c'est comme une image, salope
Я потерял себя и понял -- я бокал среди рюмок
Je me suis perdu et j'ai compris que je suis un verre parmi les verres à shot
Мне 25, походу старый и умный
J'ai 25 ans, je suis apparemment vieux et sage
Я заказал калаш и пони, санта сдался и умер
J'ai commandé une kalachnikov et un poney, le Père Noël a abandonné et est mort
Кадр разорвался на детали и фильм твой вышел хуетой (ой)
L'image s'est brisée en morceaux et ton film est une merde (oh)
Мама отрывалась,когда тебя носила, вот ты и тупой (ой)
Ta mère s'est éclatée quand elle te portait, c'est pour ça que tu es stupide (oh)
(всё это хуйня, сейчас будет жестко)
(Tout ça c'est de la merde, ça va être violent)
Заряжаю (клик-клак)
Je charge (clic-clac)
Она хочет въебать
Elle veut se taper
Весь мефедрон мира
Toute la méphédrone du monde
Не хочу даже её знать
Je ne veux même pas la connaître
Сученька, ты влипла
Salope, tu es dans la merde
На дороге дыра
Il y a un trou sur la route
Не твоя квартира
Ce n'est pas ton appartement
Не твои подруги и друзья
Ce ne sont pas tes amis
Хуета на мир взгляд
Un regard de merde sur le monde
Тамагочи r.i.p., блять
Tamagotchi r.i.p., putain
Всё, уже не игры
C'est fini, ce ne sont plus des jeux
Ты не начинала играть
Tu n'as pas commencé à jouer
Крутит шею петля
La boucle te serre le cou
Зубы точит дозняк
La dose te ronge les dents
Проведет в могилу
Te conduira dans la tombe
Чувство, будто уже ты там
L'impression que tu y es déjà
(всё нутро горит, всё нутро горит, всё нутро горит)
(Tout mon intérieur brûle, tout mon intérieur brûle, tout mon intérieur brûle)
Во мне 3g, это как 25 кадр, ублюдок
J'ai la 3G, c'est comme la 25ème image, salope
Я психоделик, ведь когда-то потерял свой рассудок
Je suis psychédélique, car j'ai perdu la raison autrefois
Против эмоций, но наполнил ими жадно желудок
Contre les émotions, mais j'en ai rempli avidement mon estomac
Бесчеловечно поступаю, перепрыгнул сквозь скопище суток
J'agis inhumainement, j'ai sauté par-dessus une multitude de jours





Авторы: Jeffry.3g, Esli998


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.